Well I found myself in a world of pain
And I thought I’d try to get away
So I went online and booked a trip
I thought I was due a holiday
So I sat right down and wrote to you
Oh dear John those things you do
So I packed my stuff and cleared the room
Off I go singing a different tune
So I’m in the cab I’m running late
I have no hope within these city gates
I think of things I should have done
Countless things I should have brung
Oh no what can I do
The passport check I’m already through
I’ve got a feeling in my gut
That I’m in a short queue for a lot of bad luck
I should have heeded my father’s saying
That things will go wrong
If you try to run before you crawl
Well as I found things can get worse
And I’m starting to think I may be cursed
Well the kid behind he’s kicking me
Possessed by demons on TV
Oh no what can I do
My passport’s gone, my wallet too
I’ve eaten fish and I’m feeling sick
I can only hope I’ll be landing quick
Well the first I knew we were up the creek
It had got so bad I couldn’t speak
I was all keyed up for Mexico
But I was landing now down in Moscow
Oh no this just won’t do
I wanted heat and it’s minus two
I’m all choked up and I’m feeling mad
I couldn’t believe it could get this bad
I should have heeded my father’s saying
That things will go wrong
If you rush too fast, you will fall
Well I’d lost my bags and all I had
Was duty free and a fashion mag
With no cash and no Visa too
I had a lot of explaining to do
Well they said this just won’t do
This is counterfeit and so are you
Well I found myself without my shoes
In a cold jail cell and now I got the blues
I should have heeded my father’s saying
Cause things did go wrong
When I tried to run than face it head on
Do do do do do
Перевод песни 12 Bar Acid Blues
Что ж, я оказался в мире боли,
И я думал, что попытаюсь уйти,
Поэтому я пошел в интернет и заказал поездку.
Я думала, что должна отдохнуть.
Так что я сел и написал тебе.
О, Дорогой Джон, те вещи, которые ты делаешь,
Поэтому я собрал свои вещи и очистил комнату,
Я пою другую мелодию,
Поэтому я в такси, я опаздываю.
У меня нет надежды в этих городских воротах,
Я думаю о том, что должен был сделать
Бесчисленное множество вещей, которые должен был сделать.
О, нет, что я могу сделать?
Паспортная проверка, я уже прошел.
У меня такое чувство,
Что я стою в короткой очереди из-за большого невезения.
Я должен был прислушаться к словам отца,
Что все пойдет не так,
Если ты попытаешься убежать, прежде чем ползти.
Ну, как я понял, все может стать хуже.
И я начинаю думать, что могу быть проклят.
Что ж, пацан позади, он пинает меня,
Одержимый демонами по телевизору.
О, нет, что я могу сделать?
Мой паспорт пропал, мой бумажник тоже.
Я ел рыбу и чувствую себя больным.
Я могу только надеяться, что быстро приземлюсь.
Ну, первый раз я понял, что мы были в ручье,
Стало так плохо, что я не мог говорить.
Я был весь привязан к Мексике,
Но сейчас я приземлялся в Москве.
О, нет, этого просто не сделать.
Я хотел тепла, и это минус два,
Я задыхаюсь и схожу с ума.
Я не мог поверить, что все может стать так плохо.
Я должен был прислушаться к словам моего отца,
Что все пойдет не так,
Если ты поторопишься, ты упадешь.
Что ж, я потерял свои сумки, и все, что у меня было,
Было беспошлинно и модным магазином
Без наличных и без визы.
Мне пришлось многое объяснить.
Что ж, они сказали, что это не сработает.
Это подделка, как и ты.
Что ж, я оказался без обуви
В холодной тюремной камере, и теперь мне грустно,
Я должен был прислушаться к словам отца,
Потому что все пошло не так.
Когда я пытался убежать, чем посмотреть правде в глаза.
Ду-ду-ду-ду-ду
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы