Whenever you try to win and you lose
They say it’s your choice but you can’t choose
Whenever I’m not with you this loneliness ensues
And wherever I am walking I’m just loneliness in shoes
Oh lord don’t leave me on this godforsaken shore
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
And you turn around and you look at me while they’re kicking down the door
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
Come, come, come yes they’re coming for you
And the night may still be young so what on earth are you gonna do
Whenever I’m not with you this loneliness ensues
And wherever I am walking I’m just loneliness in shoes
Oh lord don’t leave me on this godforsaken shore
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
And don’t you turn around and look at me
While they’re kicking down the door
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
Who were you to say what’s right
Who was I to do you wrong
When heaven and hell are divided by the thinnest of lines
Is this punishment for the crime or the passing of time
Who were you, who were you, who were you, who were you, who were you
Who were you to say what’s right
Who was I to do you wrong
When heaven and hell are divided by the thinnest of lines
Is this punishment for the crime or the passing of time
It’s just the passing of time
Oh lord don’t leave me on this godforsaken shore
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
And don’t you turn around and you look at me
While they’re kicking down the door
I was so certain you would see me I’m not certain anymore
No no not anymore
Not anymore
Перевод песни God Forsaken Shore
Всякий раз, когда ты пытаешься победить, ты проигрываешь.
Говорят, это твой выбор, но ты не можешь выбрать.
Всякий раз, когда я не с тобой, наступает это одиночество,
И где бы я ни шел, я просто одиночество в обуви.
О, боже, Не оставляй меня на этом богом забытом берегу.
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен.
И ты оборачиваешься и смотришь на меня, пока они стучат в дверь,
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен.
Приди, приди, приди, да, они придут за тобой,
И ночь все еще может быть молодой, так что же ты собираешься делать?
Всякий раз, когда я не с тобой, наступает это одиночество,
И где бы я ни шел, я просто одиночество в обуви.
О, боже, Не оставляй меня на этом богом забытом берегу.
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен,
И не оборачивайся и не смотри на меня,
Пока они стучат в дверь,
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен.
Кем ты был, чтобы сказать, что правильно,
Кем я был, чтобы сделать тебя неправым,
Когда рай и ад разделены тончайшей чертой?
Это наказание за преступление или за уход времени,
Кто ТЫ, КТО ТЫ, КТО ТЫ, КТО ТЫ, КТО ТЫ,
КТО ТЫ, КТО ТЫ, КТО ТЫ, чтобы сказать, что правильно,
Кто я, чтобы сделать тебя неправым,
Когда рай и ад разделены тончайшими линиями?
Это наказание за преступление или за то, что прошло время?
Это всего лишь уход времени.
О, боже, Не оставляй меня на этом богом забытом берегу.
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен,
И ты не оборачиваешься и не смотришь на меня,
Пока они стучат в дверь,
Я был так уверен, что ты увидишь меня, я больше не уверен.
Нет, нет, больше нет, больше
Нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы