I’ve got my feet on the ground
Head in the clouds
I’ve got a grip on these strings
So tight they buckle and swell
I’ll dig my own grave
Trust me it’s better that way
I know the work it’ll take
To carve the hole where I’ll lay
This is the noise that I make
To get me out of this place
My blood is pumping double-time
My heart can barely keep shape
It’s more than I can take
More than I like to let on
The demons and thoughts in my brain
The battle and what will remain
Nothing I can’t change
It’s all in my brain
Nothing I can’t change
I’ve got my feet on the ground
Head in the clouds
I’ve got a grip on these strings
So tight they buckle and swell
I’ll dig my own grave
Trust me it’s better that way
I know the work it’ll take
To carve the hole where I’ll lay
This is the noise that I make
To get me out of this place
My blood is pumping double-time
My heart can barely keep shape
Is this what I want?
Is this what I need?
To get me through
She says «Darling, please, just flip a coin.»
Перевод песни Paralysis by Analysis
У меня есть ноги на земле,
Голова в облаках,
У меня есть хватка на этих струнах,
Так крепко они пристегиваются и набухают,
Я вырою себе могилу.
Поверь мне, так будет лучше.
Я знаю, что нужно сделать,
Чтобы вырезать дыру, где я буду лежать.
Это шум, который я издаю,
Чтобы вытащить меня из этого места,
Моя кровь течет дважды.
Мое сердце едва может держать форму,
Это больше, чем я могу принять,
Больше, чем я люблю, чтобы
Демоны и мысли в моем мозгу
Сражались, и что останется?
Ничего, что я не могу изменить.
Все это у меня в голове,
Ничего не могу изменить.
У меня есть ноги на земле,
Голова в облаках,
У меня есть хватка на этих струнах,
Так крепко они пристегиваются и набухают,
Я вырою себе могилу.
Поверь мне, так будет лучше.
Я знаю, что нужно сделать,
Чтобы вырезать дыру, где я буду лежать.
Это шум, который я издаю,
Чтобы вытащить меня из этого места,
Моя кровь течет дважды.
Мое сердце едва может сохранять форму,
Разве это то, чего я хочу?
Это то, что мне нужно?
Чтобы довести меня до конца.
Она говорит: "Дорогая, пожалуйста, просто переверни монетку"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы