I worship the ground that you walk on
Give praise to the place where you sit
Your face and the place that you talk from
Your teeth and those unlucky lips
I gave you my name and independence
And the best seven years of my life
With twelve months suspended from sentence
And fifty-two lovely black eyes
Love ain’t like the movies
It blisters and bruises
And knocks you around with its fists
It leaves you a wreckage
Of postage and package
Sealed with Glasgow kiss
You’re pure as the driven
And I should be in prison
Or under a lorry
Cause I hit you and I’m sorry
But love ain’t like the movies
It blisters and bruises
And bites like a doberman
Never home sober and
Leaves you a wreckage
Of postage and package
All sealed with a Glasgow kiss
I desecrate the ground that you walk on
Put nails in the place where you sit
I wasted the space that you talk from
Your teeth and those unlucky lips
Перевод песни Sealed with a Glasgow Kiss
Я поклоняюсь земле, по которой ты идешь,
Воздаю хвалу тому месту, где ты сидишь,
И тому месту, где ты разговариваешь
Своими зубами и этими несчастливыми губами.
Я дал тебе свое имя и независимость,
И лучшие семь лет моей жизни
С двенадцатью месяцами, отстраненными от приговора,
И пятьдесят двумя прекрасными черными глазами.
Любовь не похожа на фильмы, это волдыри и ушибы, и стучит тебя кулаками, это оставляет тебе обломки почтовых отправлений и упаковок, запечатанные Глазго, поцелуй, ты чист, как управляемый, и я должен быть в тюрьме или под грузовиком, потому что я ударил тебя, и мне жаль, но любовь не похожа на фильмы, это волдыри, и ушибы, и укусы, как доберман, никогда не бывает дома трезвым, и оставляет тебе обломки почтовых отправлений и упаковок, все запечатанные Глазгоским поцелуем, я оскверняю землю, по которой ты идешь, я трачу впустую гвозди, ты говоришь своими зубами и этими несчастливыми губами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы