Drömde i natt att jag stod på en scen, bländad av spotlightens sken
i Hollywood, mitt i city, i Hollywood
Alla legender som jag känner till, fanns i rummet intill
i Hollywood, mitt i city, i Hollywood
När ridån gick upp ja då så spelade vi, samma gamla enkla melodi
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
det var bara rock 'n' roll
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
and we gonna have a ball
Ja, det var bra fram tills natten blev dag, sedan så vaknade jag
Vill jag ha melodin, tar jag in fantasin
All I have to do is dream
Visst är det skönt att få drömma en dröm, som varje natt äger rum
i Hollywood, mitt i city, i Hollywood
Alla legender de gjorde allting, alla ville va´ med
i Hollywood, mitt i city, i Hollywood
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
det var bara rock 'n' roll
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
and we gonna have a ball
Ja, det var bra fram tills natten blev dag, sedan så vaknade jag
Vill jag ha melodin, tar jag din fantasi
All I have to do is dream
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
det var bara rock 'n' roll
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
and we gonna have a ball
Rip it up, rip it up, åh en sån natt
det var bara rock 'n' roll
Ja, det var bra tills natten blev dag, sedan så vaknade jag
Vill jag ha melodin, tar jag din fantasi
All I have to do is dream
All I have to do is dream
Перевод песни Drömmen om Hollywood
Попул прошлой ночью, когда я стоял на сцене, ослепленный сиянием прожектора
в Голливуде, посреди города, в Голливуде.
Все легенды, что я знаю, были в соседней комнате
в Голливуде, посреди города, в Голливуде.
Когда занавес поднялся, мы сыграли ту же старую простую мелодию,
Разорвали ее, разорвали, о, такая ночь,
это был просто рок-н-ролл.
Порви его, порви его, о, такая ночь,
и мы будем веселиться.
Да, это было хорошо, Пока ночь не стала днем, а потом я проснулся,
Если я хочу мелодию, я вызываю воображение.
Все, что мне нужно сделать-это мечтать,
Конечно, приятно мечтать, мечта, которая каждую ночь происходит
в Голливуде, посреди города, в Голливуде.
Все легенды, с которыми они делали все, все хотели быть
в Голливуде, посреди города, в Голливуде.
Порви его, порви его, о, такая ночь,
это был просто рок-н-ролл.
Порви его, порви его, о, такая ночь,
и мы будем веселиться.
Да, это было хорошо, Пока ночь не стала днем, а потом я проснулся,
Если я хочу мелодию, я возьму твое воображение.
Все, что мне нужно сделать, это мечтать,
Разорвать его, разорвать его, о, такая ночь,
это был просто рок-н-ролл.
Порви его, порви его, о, такая ночь,
и мы будем веселиться.
Порви его, порви его, о, такая ночь,
это был просто рок-н-ролл.
Да, это было хорошо, Пока ночь не стала днем, а потом я проснулся,
Если я хочу мелодию, я возьму твое воображение.
Все, что мне нужно сделать-это мечтать.
Все, что мне нужно сделать-это мечтать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы