Well it’s saturday night and I’m a feelin' right,
Everything is looking good.
I love that woman that I love so well,
I love her just like I should.
Oohh gonna hit the street, out tonight,
And have myself a good time.
All the people that we’ll meet,
Gonna know that you are mine.
Hoppin' bars and drivin' cars,
Settin' myself free.
Burnin' the candle at both ends,
Is the only way to be.
Feelin' good you know I should,
When I look at you.
Feelin' right you know tonight,
I’m so in love with you.
Oohh baby get down.
Oohh feelin' good you know I should,
Uh when I look at you.
Feelin' hot you know tonight,
I’m so in love with yooou.
Well it saturday night and I’m a feelin' right,
Everything is looking good.
I love that woman that I love so well,
I love her just like I should.
Oohh like I should.
Перевод песни Feelin' Good
Что ж, это субботняя ночь, и я чувствую себя хорошо,
Все выглядит хорошо.
Я люблю ту женщину, которую так сильно люблю,
Я люблю ее, как и должен.
Охх пойду на улицу, сегодня вечером,
И у себя хорошее время.
Все люди, которых мы встретим,
Узнают, что ты моя.
Прыгаю по барам и еду на машинах,
Освобождаю себя.
Сжигание свечи на обоих концах-
Это единственный способ.
Мне хорошо, что ты знаешь, что я должен,
Когда смотрю на тебя.
Чувствую себя хорошо, знаешь, сегодня
Ночью я так влюблен в тебя.
О-О, детка, ложись.
О-о, мне хорошо, ты знаешь, что я должен,
Когда смотрю на тебя.
Ты знаешь, сегодня ночью мне жарко,
Я так люблю тебя.
Что ж, это субботняя ночь, и я чувствую себя хорошо,
Все выглядит хорошо.
Я люблю ту женщину, которую так сильно люблю,
Я люблю ее, как и должен.
О-о, как и следовало бы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы