Sail ho heave ho come on let go
Your time on earth is over
I watch you sleeping on the bed
I’m talking to your soul
Did you ever think it’d be like this?
Did you ever think you’d laugh so much?
Did you ever think you’d have to try so hard?
Oh…
I’m watching my sweet mama
From my vigil on this chair
I close my eyes I feel a change…
Is this my lover here?
Did you ever think it’d be like this?
Did you ever think you’d walk away?
You and me running through
The back streets of the world
Like a pack of hounds of two
Wanting more and more love
And how much is too much?
Did you ever think we’d love so hard?
Fighting hard and hurting worse
Oh… You’re sailing away…
Go away. Just ignore them
Next time I open my eyes.
Is this my father here?
I know it’s you because
I recognize the smiling little boy
On the sunny front porch
Holding his mama’s hand
Remember when your mama said
«we all need love»?
Well… We all need love…
Did you ever think you’d refuse love after all?
Did you ever think you’d give love
And then take it away?
And leave the lives around you
In such shame and disarray and pain
It’s all right
Put your arms around my neck
Hold me tight as we drift out now
While I have the strength of ten men
Hold me close as we drift out into the darkness
Pigeons rushing up past our heads
People in doorways
I think this is Europe somewhere
You’re so thin you’re so light
Don’t let go hold me
… Are these yours? Or mine?
There is nothing I’d rather have
Than for you to put your hand upon my forehead
Just keep it there don’t take it away
And tell me that even though you may not like
All the things I do but say that you love my soul
And remember me
Remember me?
Hold me close put your arms around my neck
As we drift out I’ve finished it
Into the darkness you’re so thin
It’s only a movie…
Run Bambi run it’s only a movie
And when I came up to the tree…
Run Bambi run
Brothers and sisters… Fire…
I’m there and there’s a body
Lying at the foot of it
Hold me close we’re moving out
Across the water now
And you’re lying on this beach. Sleeping
And a tyger’s watching you
From the edge of the jungle
And the sun through the leaves…
And his stripes… And it’s…
And you’re sleeping
And I’m watching and he’s watching
And… You’re so… Beautiful…
Sail ho heave ho come on let go
Your time on earth is over
You have done well it’s time to rest
I’m talking to your soul
Did you ever think it’d be like this?
Do you ever think we’ll meet again?
How will I ever know it’s you?
Maybe will it be the love that I’ll feel
When I look into a stranger’s eyes
When I look into a stranger’s eyes…
Oh… You’re sailing away
I keep my vigil on this chair
Is this my lover here?
Is this my brother here?
Is this my baby?
Is this me lying here?
Перевод песни The Vigil
Парус, хо-хо-хо-хо, давай, отпусти!
Твое время на земле закончилось.
Я смотрю, как ты спишь на кровати,
Я говорю с твоей душой.
Ты когда-нибудь думал, что все будет так?
Ты когда-нибудь думал, что будешь так смеяться?
Ты когда-нибудь думал, что тебе придется так сильно стараться?
О...
Я смотрю на свою милую маму
С посиделок на этом стуле.
Я закрываю глаза, я чувствую перемены...
Это мой любимый здесь?
Ты когда-нибудь думал, что все будет так?
Ты когда-нибудь думал, что уйдешь?
Ты и я бежим по
Закоулкам этого мира,
Как стая гончих из двух,
Жаждущих все больше и больше любви.
И сколько стоит слишком много?
Ты когда-нибудь думал, что мы будем любить так сильно?
Сражаясь изо всех сил и причиняя боль хуже.
О ... ты уплываешь...
Уходи. просто не обращай на них
Внимания, когда я в следующий раз открою глаза.
Это мой отец здесь?
Я знаю, что это ты, потому
Что я узнаю улыбающегося мальчика
На солнечном крыльце,
Держащего маму за руку.
Помнишь, как твоя мама сказала:
»нам всем нужна любовь"?
Что ж ... нам всем нужна любовь...
Ты когда-нибудь думал, что откажешься от любви?
Ты когда-нибудь думал, что отдашь любовь,
А потом заберешь ее?
И оставь жизни вокруг себя
В таком позоре, смятении и боли.
Все в порядке.
Обними меня за шею,
Обними меня крепко, пока мы дрейфуем,
Пока у меня есть сила в десять человек.
Обними меня крепче, пока мы плывем во тьму,
Голуби проносятся мимо наших голов.
Люди в дверных проемах,
Я думаю, что это где-то в Европе,
Ты такой худой, ты такой легкий,
Не отпускай меня .
.. это твое? или мое?
Нет ничего лучше,
Чем ты положишь руку мне на лоб,
Просто держи ее там, не забирай ее
И скажи мне, что, хотя тебе, может, и не нравятся
Все мои поступки, но скажи, что ты любишь мою душу
И помнишь меня,
Помнишь меня?
Обними меня крепче, обними меня за шею,
Когда мы ускользнем, я закончу это
Во тьме, ты такой худой.
Это всего лишь кино...
Беги, Бэмби, беги, это всего лишь фильм.
И когда я подошел к дереву...
Беги, Бэмби, беги!
Братья и сестры ... огонь...
Я здесь, и
У его подножия лежит тело.
Обними меня крепче, мы переезжаем
Через воду,
И ты лежишь на этом пляже, спишь,
И Тайгер наблюдает за тобой
С края джунглей,
И солнце сквозь листья...
И его полосы... и это...
И ты спишь,
И я наблюдаю, и он наблюдает,
И... ты такая ... красивая...
Парус, хо-хо-хо-хо, давай, отпусти!
Твое время на земле закончилось.
Ты хорошо поработал, пора отдохнуть.
Я говорю с твоей душой.
Ты когда-нибудь думал, что все будет так?
Ты когда-нибудь думал, что мы снова встретимся?
Как я узнаю, что это ты?
Может быть, это любовь, которую я почувствую,
Когда посмотрю в чужие глаза,
Когда посмотрю в чужие глаза...
О... ты уплываешь,
Я держу свое бдение на этом стуле.
Это мой любимый здесь?
Это мой брат здесь?
Это моя малышка?
Это я лежу здесь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы