I never knew I was a girl
Until they stooped to tell me
I never knew I was disturbed
Until they dropped three volumes on me
But in the Bible/Torah/Quran
There’re really no good roles for me
'Cept concubine and wash woman
I used to be the sad one
Now I just want to stab 'em
It’s so severe…
It’s brutal
Not happy you’re a girl
Laugh, laugh
Na-na-not enough, I know
It’s so severe. it’s brutal
Not happy I’m a girl
Rough, gruff
Na-na-not enough, I know
They needed to have the law
So they can legally bind us
They needed to have the church
So they can morally ground us
They’ve needed most of the dough
They must be so scared of us
So their stories are of ghosts
I only wish the virgin
Would’ve had an abortion
So composed but it’s so severe
In repose, but it’s so severe
You’re so calm, but it’s so severe
How are you calm when it’s so severe?
So severe, so--
Why are we still talking about it?!
Na-na-na-na, na-na
Перевод песни Pearl of a Girl
Я никогда не знал, что я девушка,
Пока они не наклонились, чтобы сказать мне.
Я никогда не знал, что меня беспокоили,
Пока они не опустили на меня три тома,
Но в Библии / Торе / Коране
Действительно нет хороших ролей для меня,
кроме наложницы и женщины,
Я был печальным.
Теперь я просто хочу заколоть их.
Это так тяжело...
Это жестоко,
Не радует, что ты девушка,
Смеешься, смеешься,
На-на-недостаточно, я знаю,
Это так тяжело, это жестоко,
Не радует, я девушка.
Грубый, грубый
На-На-недостаточно, я знаю,
Что им нужен был закон,
Чтобы они могли юридически связать нас,
Им нужна была церковь,
Чтобы они могли морально посадить нас,
Им нужна была большая часть денег.
Должно быть, они так боятся нас,
Что их истории о призраках.
Я бы только хотел, чтобы девственница
Сделала аборт,
Такой сложный, но такой тяжелый
В отдыхе, но такой тяжелый.
Ты так спокоен, но это так тяжело.
Как ты можешь быть спокоен,когда это так тяжело?
Такая суровая, такая ...
Почему мы все еще говорим об этом?!
НА-НА-НА-НА, НА-НА.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы