Saboori,
Kono' dur besho az gham
Be farda to midvara
Hava to hanooz az dur daram
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light.
Dele man hanoozam pishet gire
Nagoo ke dige direh
Joodaei ye rooz az Bemireh
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light.
Bitabeh bi to man,
Bi to.
Harja ke basham bazam
Man duset daram!
One day I’m gonna fly away
One day when heavens calls my name
I lay down I close my eyes at night
I can see morning Light
One day I’m gonna fly away
One day I’ll see your eyes again
I lay down I close my eyes at night, I can see morning light.
Перевод песни One Day
Сабоори,
Коно-дур-Бешо-аз-гам,
Будь Фарда-мидвара-
Хава-ханооз-аз-дур-дарам.
Однажды я
Улетлю, однажды, когда небеса назовут мое имя.
Я ложусь, закрываю глаза ночью,
Я вижу утренний свет.
Однажды я улетаю,
Однажды я снова увижу твои глаза.
Я ложусь, закрываю глаза ночью, я вижу утренний свет.
Dele man hanoozam pishet gire
Nagoo ke dige direh
Joodaei ye rooz az Bemireh
Однажды я
Улетлю, однажды, когда небеса назовут мое имя.
Я ложусь, закрываю глаза ночью,
Я вижу утренний свет.
Однажды я улетаю,
Однажды я снова увижу твои глаза.
Я ложусь, закрываю глаза ночью, я вижу утренний свет.
Битабех Би-человеку,
Би-человеку.
Harja ke basham bazam
Man duset daram!
Однажды я
Улетлю, однажды, когда небеса назовут мое имя.
Я ложусь, закрываю глаза ночью,
Я вижу утренний свет.
Однажды я улетаю,
Однажды я снова увижу твои глаза.
Я ложусь, закрываю глаза ночью, я вижу утренний свет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы