Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » La Vida Manca

Текст песни: La Vida Manca + перевод

2014 язык: испанский
38
0
6:33
0
Группа Nacho Vegas в 2014 году, совместно с лейблом Marxophone, опубликовала сингл La Vida Manca, который вошел в альбом Resituación. Язык произведения - испанский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре музыка мира, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Nacho Vegas
альбом:
Resituación
лейбл:
Marxophone
жанр:
Музыка мира

Amanecí con la única certeza

De que hoy iba a morir

Tres noches de insomnio

Sabía que esto iba a ocurrir

Y salgo a la calle

Y siento unas ganas

Horribles de destrozar

Algo que no sea frágil

Que me pueda manca

Vi una pared fui a por ella

Y al tercer cabezazo ya sentí

Brotar la sangre de mi nariz

Chillé, mirando hacia las nubes

No creeréis lo que vi

Una valla enorme y en ella

La cara sonriente del desagracia’o

Que permitió que echaran de su casa

A Conchita y a Ladislao

Y a otros 50 vecinos

Y así me puse a trepar

Logré llegar hasta él

Y le arranqué de cuajo la nariz

Volví a mirar el cartel

Vi que rezaba «ilusión»

Pero allí lo ilusionante

Fue que no tenía bastante

Y le arranque aquella sonrisa también

Dije: «¿inspira esto ilusión?

Porque a mí me inspira muerte»

Y en dos minutos, y a la vez, llegaron

Policía y Guardia Civil

Se enzarzaron entre ellos

Yo aproveché para huir

Y mis ropas hechas jirones

Apestaban a muerte y destrucción

Pensé tendría que hacer algo

Para apartar de mi este olor

Fui hasta la vida alegre

Llegué y me dijo Isa que la vida allí

No tiene prisa por terminar

Y cantó por Lucha Villa

Que pa’que nos vamos a lamentar

Si total lo que no saben ellos

Es que está de nuestra parte la mar

Y aunque allí también huela algo a muerte

Podríamos llegar a expropiar

Un día el Club de Regatas

Y en un impulso vital

Sentí la necesidad

De ir a bañarme a la Cantábrica

Llamar a Luco y a Juan

Y hacer lo que nos divierte

Después cruzar las 7 esquinas

Y llegar a Zarracina

Y tal vez coger cuarto y mitad

Porque si me pongo bien

No me acuerdo de la muerte

Y solo un rato después

Logré volver a dormir

Soñé que el mundo era otro lugar

Yo entraba en un chalet

Y percibía el hedor y vi

Un cuerpo hinchado y flotando

Boca abajo en la piscina

Creo que era Miguel Bosé

Y unos metros más allá

Víctor y Ana mirando

Y empapado en sudor

Desperté de aquel horror

Y sin embargo creía sentir

Que algo cambio por aquí

Tal vez sería nuestra suerte y volví

A cruzar las 7 esquinas

Y llegúe hasta Zarracina

Cogeremos otro cuarto más

¿no ves que me pongo bien?

Y me olvido de la muerte

Ahora no se si esto lo soñé

O fue del todo real

Hay quién me llama tímido

Hay quién me dice imbécil social

Da igual lo que tengo claro

Es que este viaje esta tocando a su fin

Y así me fui vagabundeando

Igual que si fuera un perrín

Abandonado en la calle

Subí al cerro y miré

Que aquello empezaba a arder

Y me sentí algo así como feliz

Ya puedo echar a rodar

Es hora de marcharse

Me despeñé en tres piruetas

Por el cerro hacia mi meta

Que no era otra cosa que la mar

¿sabéis como es el final?

Es como un desparramarse

Перевод песни La Vida Manca

Я рассвело с единственной уверенностью.

Что сегодня я умру.

Три бессонные ночи

Я знал, что это произойдет.

И я выхожу на улицу.

И я чувствую желание.

Ужасные разрушения

Что-то, что не является хрупким

Что я могу манка

Я видел стену, я пошел за ней.

И к третьему удару я уже почувствовал

Кровь хлещет из моего носа.

- Взвизгнула я, глядя в облака.

Вы не поверите тому, что я видел.

Огромный забор и в нем

Улыбающееся лицо несчастного

Который позволил им выгнать из своего дома

Кончита и Ладислав

И еще 50 соседей

И вот я поднялся.

Мне удалось добраться до него.

И я оторвал ему нос.

Я снова посмотрел на плакат.

Я видел, что он молился " иллюзия»

Но там иллюзорное

Это было то, что у меня не было достаточно

И он тоже улыбнулся.

Я сказал: "это вдохновляет на иллюзию?

Потому что меня вдохновляет смерть.»

И через две минуты, и сразу, пришли

Полиция и Гражданская гвардия

Они замкнулись между собой.

Я воспользовался этим, чтобы убежать.

И моя рваная одежда,

Они воняли смертью и разрушением.

Я думал, что должен что-то сделать.

Чтобы убрать от меня этот запах.

Я пошел к радостной жизни,

Я пришел и сказал мне, что жизнь там

Он не спешит заканчивать

И пел для борьбы.

Что мы будем сожалеть

Если они не знают,

Это на нашей стороне море.

И хотя там тоже что-то пахнет смертью.

Мы могли бы получить экспроприацию

Один день в Регатном клубе

И в жизненном порыве

Я чувствовал необходимость

От купания до Кантабрии

Позвать луко и Хуана

И делать то, что нас забавляет.

После пересечения 7 углов

И добраться до Заррачины.

И, может быть, взять четверть и половину

Потому что, если я поправлюсь,

Я не помню смерти.

И только некоторое время спустя

Мне удалось снова заснуть.

Мне снилось, что мир - это другое место.

Я входил в шале.

И я почувствовал вонь и увидел,

Опухшее и плавающее тело

Лицом вниз в бассейне

Я думаю, это был Мигель Бозе.

И через несколько метров

Виктор и Анна переглянулись.

И пропитанный потом.

Я проснулся от этого ужаса.

И все же я верил, что чувствую.

Что здесь что-то изменилось.

Может быть, это была бы наша удача, и я вернулся.

Пересечь 7 углов

И добрался до Заррасины.

Мы возьмем еще одну комнату.

разве ты не видишь, что я в порядке?

И я забываю о смерти.

Теперь я не знаю, мечтал ли я об этом.

Или это было полностью реально

Есть кто называет меня застенчивым,

Есть кто говорит мне социальный придурок

Неважно, что я знаю.

Это путешествие подходит к концу.

И поэтому я пошел бродить

Как если бы я был Перрином.

Заброшенный на улице

Я поднялся на холм и посмотрел

Что это начало гореть.

И я чувствовал себя чем-то вроде счастья.

Я уже могу катиться.

Пора уходить.

Я сорвался на три пируэта.

Вниз по холму к моей цели.

Что это было не что иное, как море.

знаете, что такое конец?

Это как разбрасывание.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Gang Bang - Live
2011
Freak Show
Va A Empezar A Llover
2006
El Tiempo De Las Cerezas
Serie Negra
2006
El Tiempo De Las Cerezas
Por La Paz Y La Cancion
2006
El Tiempo De Las Cerezas
La Pena O La Nada
2006
El Tiempo De Las Cerezas
Secretos Y Mentiras
2006
El Tiempo De Las Cerezas

Похожие треки

No habrá nadie en el mundo
2008
Buika
Leña de pirul
2007
Lola Beltran
El Mayoral
2007
Susana Baca
Poema
2007
Susana Baca
Reina Mortal
2007
Susana Baca
Panalivio/ Zancudito
2007
Susana Baca
Golpe E´tierra
2007
Susana Baca
De Los Amores
2007
Susana Baca
Give Me Your Love
2013
Los Afro Brothers
No me importa lo que digan
2009
Pansequito
Nunca Te Vayas
2017
Arroba Nat
Hace Que Exista
2018
сборник
I Have Seen
2018
сборник
wru (donde estás)
2020
Ed Maverick

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Greg Brown Tom Paxton Loudon Wainwright III The Dubliners Amália Rodrigues John Prine The Kingston Trio Aşık Mahsuni Şerif Xuxa Pete Seeger Ellis Paul
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования