Every wave rolling in…
and the tides of healing
on your lips in your eyes…
let the dance entrance me every move
every stroke
every millisecond
catch the wind from your shores
sail these strange illusions
blood was spilt on these shore — a trillion voices
shackles are of your own — if you give in to it
whisper peace in the wind — with words of freedom
love was built in these walls
on the sands of Cartagena. en las arenas de Cartagena.
on the sands of Cartagena
cada ola te envuelves
cicatrizando
en tu labio y boca
hipnotizando
cada pulso y latido
cada instante
atrapando tus sueños
sobre tus costas
sangre derramada en estas tierras
un trillion de voces que nos encierran
se adueñan de ti si los dejas dentro
susurro de la paz con palabras blancas
construir el amor en los murros de Cartagena
en las arenas de Cartagena. en las playas de Cartagena.
on the sands of Cartagena
cada ola se venga
cada pulso y latido
tu momento precioso
que me cicatriza
blood was spilt on these shore — a trillion voices
shackles are of your own — if you give in to it
whisper peace in the wind — with words of freedom
love was built in these walls
on the sands of Cartagena
sangre derramada en estas tierras
un trillion de voces que nos encierran
se adueñan de ti si los dejas dentro
construir el amor en los murros de Cartagena
Перевод песни Las Arenas De Cartagena
Каждая волна накатывается...
и приливы исцеления
на твоих губах в твоих глазах...
позволь танцу войти в меня, каждым движением,
каждым ударом,
каждой миллисекундой
лови ветер с твоих берегов
плыви, эти странные иллюзии
кровь пролилась на эти берега - триллион голосов
оковы твои-если ты поддашься им,
шепни мир на ветру-словами свободы
любовь была построена в этих стенах
на песках Картахены. en las arenas de Cartagena.
на песках Картахены
cada ola te envuelves.
cicatrizando
en tu labio y boca
hipnotizando
када пульсо и латидо.
cada instante
atrapando tus sueños
sobre Tus costas
sangre derramada en estas tierras
un trillion de voces que nos encierran
se adueñan de ti si los dejas dentro
susurro de la paz con palabras Blancas
construir el amor en los murros de Cartagena
en las arenas de Cartagena. en las playas de Cartagena.
на песках Картахены,
када-Ола-се-Венга.
када пульсо и латидо.
tu momento precioso
que me cicatriza
на этом берегу пролилась кровь - триллион голосов
оков твоих-если ты поддашься ей,
шепни мир на ветру-словами свободы.
любовь была построена в этих стенах
на песках Картахены.
sangre derramada en estas tierras
un trillion de voces que nos encierran
se adueñan de ti si los dejas dentro
construir el amor en los murros de Cartagena
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы