i’ve had a lot of time to think about who you’ve been
and why it’s pathetic that you’re still rotting
in that smoke-stained skin you’ve been bathing in
since the first day i ever met you
how old do you have to get
for this routine to look so deliberate?
you never quit all the habits you’ve made
like cigarettes for dinner and the cheap beer you drink
you’re just rock and roll delusional
and we still taste your stink
the long nights by streetlights were something of a pastime
but we’re not eighteen anymore
if the weight of your world is too heavy to hold
then pack up your shit and go home
give up the gold
you can’t keep depending on people you owe
telling them sweet lies that you’ll get them next time
to keep your intentions on hold
this isn’t a game you can cheat through to play
and expect all your stories to have some meaning
to me you’re just a ghost
a self-absorbed soul with nobody to host
the long nights by streetlights were something of a pastime
but we’re not eighteen anymore
if the weight of your world is too heavy to hold
then pack up your shit and go home
long nights, streetlights, time spent by your side
it’s just not the same anymore
it’s been five years away and still, nothing has changed
this isn’t the world that you know
i’ve got a little bit of worn out patience for your expense
just don’t try to waste my fucking time again
long nights, streetlights, time spent by your side
it’s just not the same anymore
if the weight of your world is too heavy to hold
then pack up your shit and go back home
i’ve got a little bit of worn out patience
Перевод песни Spit Trash
у меня было много времени, чтобы подумать о том, кем ты была.
и почему это жалко, что ты все еще гниешь
в этой запятнанной дымом коже, в которой ты купаешься
с первого дня нашей встречи,
сколько тебе лет, чтобы
эта рутина выглядела такой обдуманной?
ты никогда не отказываешься от своих привычек,
как сигареты на ужин и дешевое пиво, которое ты пьешь,
ты просто бредишь рок-н-роллом,
и мы все еще ощущаем твой запах,
долгие ночи в уличном свете были чем-то вроде времяпрепровождения,
но нам больше не восемнадцать.
если вес твоего мира слишком тяжел, чтобы его удержать,
тогда собирай свое дерьмо и иди домой.
откажись от золота,
которое ты не можешь удержать, в зависимости от людей, которым ты должен
сказать им сладкую ложь, что ты получишь их в следующий раз,
чтобы удержать свои намерения.
это не игра, которую ты можешь обмануть, чтобы играть,
и ожидать, что все твои истории будут иметь
для меня какой-то смысл, ты просто призрак,
поглощенная собой душа, и никто не сможет провести
долгие ночи в уличном свете, это было чем-то вроде времяпрепровождения,
но нам больше не восемнадцать.
если вес твоего мира слишком тяжел, чтобы его удержать,
тогда собирай свое дерьмо и иди домой.
долгие ночи, уличные фонари, время, проведенное рядом
с тобой, уже не то же самое.
прошло пять лет, и все же, ничего не изменилось,
это не мир, который ты знаешь,
у меня есть немного изношенного терпения за твой счет,
просто не пытайся снова тратить мое чертово время.
долгие ночи, уличные фонари, время, проведенное рядом
с тобой, уже не то же самое.
если вес твоего мира слишком тяжел, чтобы его удержать,
тогда собирай свое дерьмо и возвращайся домой.
у меня есть немного изношенного терпения.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы