Batega el mar amb cada ona que ve i va
La ressaca esborra el camí aventurer de cada ona que ja no hi és
Batega el cel amb tempesta permanent, ja ho veus
I trontollen les estrelles tenen por de capbussar-se en la foscor
I recordo quan, mirant estrelles al port, pensàvem que podia ser
Que algú a l’altre costat del món les estigués mirant també
Batega el circ en cada somriure petit
S’encén la màgia i crema el desig, s’estén el somni a l’infinit
Batega el cor quan s’emplena d’il·lusió i no dorm
Avui és demà i l’ahir sempre se’n va però encara sento la teva mà
I recordo quan, mirant estrelles al port, pensàvem que podia ser
Que algú a l’altre costat del món les estigués mirant també
Com un mirall i el seu reflex…
Imagina que gira el món sencer
I a la ciutat dels adormits la son fuig per sempre, ve i va
Una veu rebel que amb la guitarra farem lliure per sempre
Roba estesa i arrels
Una cançó ressona a Barcelona encara i per sempre, ve i va
Quan es fa de dia a la ciutat dels adormits
Tothom persegueix les hores
Mai no s’adormen els despertadors
Mai no es desperten les persones
I en algun racó d’aquest desastre
El matí és un sastre que amb el sol i la persiana
Embasta un vestit de llum sobre el teu cos
Tu i jo seguirem dormint
I allargarem el somni de la nit
Com un borratxo que balla mentre desmunten l’orquestra
Que a fora s’ensorri el món, que caiguin mil tempestes
Desfarem amb els peus, a poc a poc, les onades de la pressa
Que s’ensorri el món
Imagina que gira el món sencer
I a la ciutat dels adormits la son fuig per sempre, ve i va
Una veu rebel que amb la guitarra farem lliure per sempre
Roba estesa i arrels
Una cançó ressona a Barcelona encara i per sempre, ve i va
Перевод песни Batega
Бьется море с каждой волной, которая приходит и уходит,
Похмелье очистит путь авантюриста от каждой волны, которой больше нет.
Бьется небо со штормом, продолжающимся, как видишь,
И дрожа, звезды боятся нырять во тьму,
И я помню, когда звезда смотрела на порт, мы думали, что может быть,
Кто-то на другой стороне мира смотрел, также
Бьет цирк в каждой маленькой улыбке.
Включи волшебство и жгучее желание, оно растягивает сон в бесконечных
Биениях сердца, когда оно полно возбуждения, а не сна.
Сегодня завтра, а вчера всегда идет, но я все еще чувствую твою руку, и я помню, когда звезда, глядя на порт, мы думали, что это может быть, что кто-то на другой стороне мира смотрит на него, как на зеркало и его отражение ... представь, что объездил весь мир, и в городе спящего сна бежит навсегда, приходит и уходит голос, чтобы бунтовать с гитарой, мы свободны навсегда, одежда висит и корни, песня звучит в Барселоне до сих пор, и навсегда, приходит и уходит
Когда день в городе спит,
Все гоняются за часами,
Никогда не засыпают, отчаявшиеся
Никогда не просыпаются, люди
И в каком-то углу этой катастрофы.
Утро-это портной с Солнцем и жалюзи.
Embasta платье света на твоем теле,
Ты и я будем продолжать спать
И allargarem сон ночи,
Как пьяница, который танцует, пока они разбирают группу,
Что снаружи она разрушит мир, падая тысячу штормов,
Мы проследим с ногами, мало-помалу, волны порыва,
Что он разрушит мир.
Представьте, что вы путешествуете по всему миру,
И в городе спящего сна навсегда убегает, приходит и уходит
Голос, чтобы восстать с гитарой, мы освобождаем навсегда
Одежду, висящую и корни,
Песня звучит в Барселоне до сих пор, и навсегда, приходит и уходит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы