Dikur nga deti i lodhur
Te toka e premtuar nje dite
Anija plake e lodhur detesh
Anija plake e shpirtit tim
Me force e futen hijen time
E lane ne breg me syte pa jete
Me shpresen e kripur nga dallget
Me shpresen e madhe det
Dhe nese dikush do pyes:
«Ma keni pare hijen diku?»
Ne port te lodhur te pakrehur
Hijen qe iku nga une
Dikur nga deti i lodhur
Te toka e premtuar nje dit'
Anija plake e lodhur detesh
Anija plake e shpirtit tim
Me force e futen hijen time
E lane ne breg me syte pa jet'
Me shpresen e kripur nga dallget
Me shpresen e madhe det
Dhe nese dikush do pyes:
«Ma keni pare hijen diku? «Ne port te lodhur te pakrehur
Hijen qe iku nga une
Me solle, me solle ti
Psheretimen
Nga molet ku era ngrin
Shkaktoje, shkaktoje prape
Qe te mos mbytesh
Edhe une te shuaj urine
Dhe nese dikush do pyes:
«Ma keni pare hijen diku? «Ne port te lodhur te pakrehur
Hijen qe iku nga une
Me solle, me solle ti psheretimen
Nga molet ku era ngrin
Shkaktoje, shkaktoje prape
Qe te mos mbytesh
Edhe une te shuaj urine
Ej te lutem, mos u zemero
Andrren time ma shpeto
Mos e ler te kete uri
Anderr mos u mbyll nga dhimbja ti
Ej te lutem, mos u zemero
Andrren time ma shpeto
Mos e ler te kete uri
Anderr mos u mbyll nga dhimbja ti
Перевод песни Anija Plake
Однажды уставший от моря
На Земле Обетованной, однажды
Уставший старый морской козел.
Старый корабль моей души.
Они заставляют мою тень войти.
Они остались на берегу со свободными от жизни глазами.
Соленые волнами,
с большой надеждой.
И если кто-нибудь спросит: "
Ты где-нибудь видел мою тень?"
В уставшем, нетронутом порту,
Тень, которая убежала от меня.
Однажды устал от моря
До Земли Обетованной, однажды
Устал старый морской козел.
Старый корабль моей души.
Они заставляют мою тень войти.
Они оставили его на пляже, не глядя в глаза. "
Посоленные волнами ,
с большой надеждой".
И если кто-нибудь спросит: "
Ты где-нибудь видел мою тень?" в уставшем, нетронутом порту,
Тень, которая убежала от меня,
Ты принес меня, ты привел меня.
Вздыхая
Из доков, где замерзает ветер,
Делаю это снова.
Чтобы ты не утонул,
Я тоже пописаю.
И если кто-нибудь спросит: "
Ты где-нибудь видел мою тень?" в уставшем, нетронутом порту,
Тень, которая убежала от меня,
Ты принесла мне вздох.
Из доков, где замерзает ветер,
Делаю это снова.
Чтобы ты не утонул,
Я тоже пописаю.
Эй, пожалуйста, не злись.
Спаси мою мечту.
Не дай ему проголодаться,
Андерр, не прекращай свою боль.
Эй, пожалуйста, не злись.
Спаси мою мечту.
Не дай ему проголодаться,
Андерр, не прекращай свою боль.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы