Текст песни: Jour contre jour + перевод

Tu dis que tu vis

Que tu fais ta vie

Mais tu plies, quand on te dit

Que c’est ça la vie

Tu ris ou tu pleures

Tu vis ou tu meurs

Et toujours c’est ton cœur

Qui reste le moteur

Et même si tu rêves

pour des jours meilleurs

Regarder demain te fait peur

Il n’y a pas de machine

a bonheur

Tu restes calme et serein

Et tu meurs de faim

Tu t’agites, tu prends la fuite

Et tu meurs de chagrin

Malsain ou divin

Tes ailes sont tes mains

Tu as choisi de faire

plutôt que de laisser faire

Et même si tu peux t’envoler ailleurs

En avion de fer et de sueur

Il n’y a pas de machine

Il n’y a pas de formule

au bonheur

Seulement

Jour contre jour

nuit contre nuit

Oui tu fais ta vie

Jour contre jour,

nuit contre nuit

L’amour a la vie

Tu supplies et tu plies

Tu souris, tu dis oui a la vie,

et tu jouis

Et même si tu rêves pour des

jours meilleurs

Et si tu peux t’envoler ailleurs

Il n’y as pas de machine

Il n’y as pas de formule

au bonheur

Seulement

Jour conte jour

nuit contre nuit

Oui tu fais ta vie

Jour contre jour,

nuit contre nuit

L’amour a la vie

Et tu donnes la vie

a l’amour a la vie

Перевод песни Jour contre jour