Текст песни: The Weekend + перевод

У меня плохой случай понедельника,

Я проверяю свой телефон, чтобы узнать,

Мне пора домой.

Моя куча работы продолжает складываться.

Все мои друзья продолжают звонить,

Напоминая мне о том, что мы делали в выходные, да.

Я не знаю, что мы сделали,

Но я знаю, что мне было весело.

Я не могу дождаться, когда наступят эти выходные,

Чтобы мы могли сделать это снова.

Когда наступят выходные, я знаю, где я буду,

Я буду здесь, расслабляясь с тобой.

Что-то о выходных, что-то о выходных, что-

То о выходных.

Независимо от того, что мы делаем, ты знаешь, что это зависит от тебя,

потому что ты знаешь, как эти ночи могут быть

Чем-то вроде выходных, что-

То о выходных, что-

То о выходных, что-

То о выходных, что-то о выходных.

Наконец-то мы пришли, я выхожу,

Мы выглядим одетыми, чтобы убить.

Все девчонки на заднем сидении не знают, как реагировать,

Надеясь, что я буду смотреть в их сторону,

потому что сегодня ночью все в порядке, и я чувствую себя хорошо.

Я правда надеюсь, что ты тоже меня чувствуешь.

Потому что я не знаю, зачем ты пришла,

Но я правда хочу зажигать с тобой.

Да, да ...

Я не знаю, что мы сделали,

Но я знаю, что мне было весело.

Я не могу дождаться, когда наступят эти выходные,

Чтобы мы могли сделать это снова.

Когда наступят выходные, я знаю, где я буду,

Я буду здесь, расслабляясь с тобой.

Что-то о выходных, что-то о выходных, что-

То о выходных.

Независимо от того, что мы делаем, ты знаешь, что это зависит от тебя, потому что ты знаешь, как эти ночи могут быть чем-то вроде выходных, что-то о выходных, (ты знаешь, что это что-то) что-то о выходных, (да, мне нужно что-то маленькое) что-то о выходных, мы упорно работаем каждый день.

Мне нужно немного времени, чтобы расслабиться.

Мне нужно немного времени, чтобы расслабиться.

Мы упорно трудились каждый день.

Мне нужно немного времени, чтобы расслабиться.

Мне нужно немного времени, чтобы расслабиться,

Когда наступят выходные, я знаю, где я буду,

Я буду здесь, расслабляясь с тобой.

(Понимаете, я говорю о выходных)

Что-то о выходных (

я жду, пока не наступят выходные)

Что бы мы ни делали, ты знаешь, что это зависит от тебя,

потому что ты знаешь, как могут идти эти ночи.

Сказал, что мы ждем выходных,

Что-то насчет выходных (

я жду до выходных).

О, да, да, да, да.