Текст песни: Je fonce + перевод

J’attends rien d’personne, j’suis discret, c’est connu

J’vais t’faire pleurer, te distraire, comme Coluche

J’suis un artiste vrai, pas un vrai artiste

J’ai fait danser toute la France, même les vrais racistes

Hahaha, 2012, c'était «Ma mélodie»

, fuck tous ceux qui disaient que j'étais maudit

Fuck ceux qui disaient: «Il fera rien, rien qu’il dort»

Dites leur que pour faire des hits, moi, j’ai la méthode

C’est plus le Dry qui galère, c’est le D qui bosse

Donc je kick dur dans «Les Chroniques du Wati Boss»

L’album que j’prépare va vous surprendre

J'étais en suspend, là j’ai tout mis sur bandes

J’suis arrivé en marchant, vu qu’j’aime pas courir

Surtout après les gens

J’ai pas pris les raccourcis, vécu tous les soucis

Moi, j’veux être une légende

Mais j’attends personne, je fonce, poto

J’attends personne, je prends la gagne

J’attends personne, je fonce

J’attends personne

J’ai besoin d’personne, personne m’a choqué

Oh oui, j’ai l’seum, et j’ai plein d’sommes à choper

Et que personne, personne vienne m’stopper

Et que la personne qui voudra l’faire, dis lui bien: «Laisse tomber»

Et j’suis pas l’seul, pas l’seul, tout l’Wati B

Au quotidien, fait couler du front un tas d’sueur

J’te préviens MC, cette année j’te ferais pas d’fleur

Et non, j’vais pas t’plaire, cette année: pas d’flirt

Yeah, combien d’fois j’ai vu mes projet tomber à l’eau

Et dire à ma femme: «Cette année, ça va aller»?

La défaite est salée

Et j’fais pas parti de ceux qui s’laissent aller

J’suis arrivé en marchant, vu qu’j’aime pas courir

Surtout après les gens

J’ai pas pris les raccourcis, vécu tous les soucis

Moi, j’veux être une légende

Mais j’attends personne, je fonce, poto

J’attends personne, je prends la gagne

J’attends personne, je fonce

J’attends personne

Yeah, D-R-Y

Moi, j’attends personne

J’te jure

J’ai besoin d’personne (personne), personne (personne)

Personne (personne), personne (personne)

Moi, j’attends personne (personne), nan, personne (personne)

Personne (personne), personne (personne)

J’ai besoin de personne, foutez moi juste la paix

Avant que mon heure sonne, je veux soigner mes plaies

J’ai besoin de personne, foutez moi juste la paix

Avant que mon heure sonne, je veux soigner mes plaies

Les gosses se lèvent à l’aube

Sèchent les cours pour jeter leur avenir à l’eau

Les parents comprennent pas, ils viennent du bled

Là-bas, l’avenir c’est l'école, en rêvant d’faire du pèse

P’tit frère, c’est maintenant ou jamais

Tu veux rendre fière la famille? C’est maintenant ou jamais

On a fait des choix, maintenant on les regrette

Vu qu’le Diable n’a pas d’regret

J’suis arrivé en marchant, vu qu’j’aime pas courir

Surtout après les gens

J’ai pas pris les raccourcis, vécu tous les soucis

Moi, j’veux être une légende

Mais j’attends personne, je fonce, poto

J’attends personne, je prends la gagne

J’attends personne, je fonce

J’attends personne

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Перевод песни Je fonce