I plan to break off South
Find some labor to put food in my mouth
Be miles away by nightfall today
I won’t hear you if you scream or shout
And if you call out my name
My reaction won’t be the same
But many a men can fulfill your plan
Have them take a ticket and wait
O-hi-e-o, O-hi-e-aye
Forty dollars in the bottom of my boots
O-hi-e-o, O-hi-e-aye
I’ll be crossing it with out you, girl
Crossing that river without you
When I hit southern Illinois
If you’re still hoping to employ
Me as your man, sorry darling you can’t
That opportunity you destroyed
I’ll be marching towards Cairo
With two feet on fire-o
Passed boarded up shacks, rusted Cadillacs
Towards the banks of the Ohio
O-hi-e-o, O-hi-e-aye
Forty dollars in the bottom of my boots
O-hi-e-o, O-hi-e-aye
I’ll be crossing it with out you, girl
Crossing that river without you.
Перевод песни Ohio
Я планирую вырваться на юг,
Найти работу, чтобы положить еду себе в рот,
Быть в милях к сумеркам сегодня.
Я не услышу тебя, если ты закричишь или закричишь.
И если ты позовешь меня по имени,
Моя реакция не будет прежней,
Но многие мужчины могут выполнить твой план,
Заставь их взять билет и подождать.
О-хай-э-О, О-хай-э-эй,
Сорок долларов на дне моих ботинок.
О-хай-э-О, о-хай-э-эй,
Я буду пересекать его с тобой, девочка,
Пересекая эту реку без тебя.
Когда я попал в Южный Иллинойс ...
Если ты все еще надеешься найти работу.
Я, как твой мужчина, извини, дорогая, ты не можешь упустить
Возможность, которую ты разрушила,
Я буду маршировать к Каиру
С двумя ногами в огне,
Пройдя мимо заколоченных лачуг, заржавевших Кадиллаков
К берегам Огайо.
О-хай-э-О, О-хай-э-эй,
Сорок долларов на дне моих ботинок.
О-хай-э-О, о-хай-э-эй,
Я буду пересекать его с тобой, девочка,
Пересекая эту реку без тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы