I keep a book in which I’ve got down
Each daily endeavour
I jot down whatever I do
Some people ridicule a diary
But I really need it
I’m going to read it to you
All alone Monday, singing the blues
All alone Tuesday, reading the news
Staring and blinking, sitting there thinking, all alone
On the shelf Wednesday, till the dawn comes
By myself Thursday, twirling my thumbs
Friday is my day, so I spend Friday all alone
On Saturday I dread the coming of Sunday
Monday, the week starts anew
I’m certain I could endure the week to the end
And I am sure the days that I spend
Wouldn’t be lonely if I were only all alone with you
Перевод песни All Alone Monday
Я храню книгу, в которой у меня есть
Каждый день,
Я записываю все, что я делаю.
Некоторые высмеивают дневник,
Но он мне очень нужен.
Я собираюсь прочесть это тебе.
Совсем один понедельник, поет блюз.
В одиночестве во вторник, читая новости,
Уставившись и моргнув, сидя там, думая, в полном одиночестве
На полке в среду, до рассвета приходит
Сам по себе в четверг, вертя пальцами.
Пятница-мой день, поэтому я провожу пятницу в полном одиночестве
В субботу, я боюсь наступления воскресенья,
Понедельник, неделя начинается заново.
Я уверен, что смогу выдержать неделю до конца.
И я уверен, что дни, которые я провожу,
Не были бы одиноки, если бы я был только наедине с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы