When tempting eyes across the road
Said to me I’d love to be with you
I’m not tempted for a moment
I just think about my woman
The baby calls me on the phone
Telling me I need to hurrily home
Well the hurrying is easy
Because she’s waiting up With all the love I need
I prefer the moonlight
The one right little lady by my side
That’s what I like
I prefer a late drive down the turn park
With the moonlight shining so brightly
Got her by my side
That’s what I’d like
I prefer the moonlight
I prefer playing quiet song
She’s a mother love her daughter
Moonlight dances on the water
The moon is full and so am I I look at her and feel like I could cry
But my tears contain no sorrow
Because I know
She’ll wake up by my side tomorrow
Morning, noon and night
When the feeling comes so right
Somewhere in some sky
Where the moon is surely shining bright
Перевод песни I Prefer The Moonlight
Когда искушающие глаза через дорогу
Говорили мне, что я хотел бы быть с тобой.
Я не испытываю соблазна на мгновение,
Я просто думаю о своей женщине,
Ребенок звонит мне по телефону,
Говорит, что мне нужно спешить домой.
Что ж, поспешить легко, потому что она ждет меня со всей любовью, в которой я нуждаюсь, я предпочитаю лунный свет, единственную правильную маленькую леди рядом со мной, вот что мне нравится, я предпочитаю позднюю поездку по парку с Луной, сияющую так ярко, она рядом со мной, вот что я бы хотел, я предпочитаю лунный свет, я предпочитаю играть тихую песню, Она мать любит свою дочь.
Лунный свет танцует на воде,
Луна полна, и я тоже смотрю на нее и чувствую, что могу плакать,
Но в моих слезах нет печали,
Потому что я знаю.
Она проснется рядом со мной завтра
Утром, днем и ночью,
Когда чувство придет так хорошо.
Где-то в небесах,
Где Луна, несомненно, сияет ярко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы