Iu sugnu n’sicilianu e staiu a America !
Lassai la terra mia pi travagghiari !
Mi fici cu travagghiu li dinari
ma pensu a la Sicilia in verita.
Sicilia bedda! Sicilia mia !
Ti pensu sempi cu nustaligia,
E qualchi jornu, Sicilia mia,
vengnu n’di tia i nun partiri cchiu !
Pi viriri i to giardini in ciuri,
Vistutti tutti d’oru di lu suli !
Pi sentiri cantari i marazzani…
Lu desideriu miu e questu cca !
Sicilia bedda! Sicilia mia !
Ti pensu sempi cu nustaligia,
E qualchi jornu, Sicilia mia,
vengnu n’di tia i nun partiri cchiu !
Ci su tanti ricchizzi n’da sta America !
Pero iu pensu a la Sicilia mia.
Su chiuru l’occhi, cu la fantasia,
Mi pari ca iu sugnu propriu dda !
Sicilia bedda! Sicilia mia !
E qualchi jornu, Sicilia mia,
vengnu n’di tia i nun partiri cchiu !
Ti pensu sempi Sicilia mia !
E qualchi jornu, Sicilia mia,
vengnu n’di tia i nun partiri cchiu !
(Grazie a Bruno per questo testo)
Перевод песни Traditional: Sicilia bedda
- Я буду на Сицилии и буду в Америке !
- Я не знаю, что делать, - сказал он.
- Ты мне их дашь?
но я думаю о Сицилии по-настоящему.
Сицилия Бедда! Сицилия моя !
Вы всегда будете думать о себе,
И некоторые jornu, Сицилия моя,
- Ну что ж, я не собираюсь уезжать !
Pi viriri I to giardini in ciuri,
Видать, все д'ору из Лу Сули !
Pi sentiri cantari I marazzani…
Я хочу, чтобы ты меня и этого Оса !
Сицилия Бедда! Сицилия моя !
Вы всегда будете думать о себе,
И некоторые jornu, Сицилия моя,
- Ну что ж, я не собираюсь уезжать !
Там много богатых людей n'da Америка !
Но я думаю о своей Сицилии.
На чиуру глаза, cu La фантазия,
Я равняюсь с тобой по праву !
Сицилия Бедда! Сицилия моя !
И некоторые jornu, Сицилия моя,
- Ну что ж, я не собираюсь уезжать !
Я подумаю о тебе!
И некоторые jornu, Сицилия моя,
- Ну что ж, я не собираюсь уезжать !
(Спасибо Бруно за этот текст)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы