If I could sing to you a song so sweet
Till All the birds that listen would repeat
With poetry of thought so clear and fine
With words that even Shakespeare could not find
That would not be enough
That would not be enough
Love is a bird / you hold too tight it dies
You hold too loose it flies away
If I could give you / all the treasure on the earth
Bring you / every little single thing of worth
And make you realize every little dream
Have every single person love your name
That would not be enough
That would not be enough
Love is a bird / you hold too tight it dies
You hold too loose it flies away
If I could make you now the queen of all the earth
Have your name Put into every book and verse
If I could put my heart into your hand
And Put my very soul at your command
That would not be enough
To say how I love you
That would not be enough
To say how I love you
Перевод песни That wouldn't be enough
Если бы я мог петь тебе песню так сладко,
Что все птицы, которые слушают, повторяли бы
С поэзией мысли так ясно и прекрасно,
Со словами, которые даже Шекспир не смог бы найти,
Этого было бы недостаточно,
Этого было бы недостаточно.
Любовь-птица / ты держишься слишком крепко, она умирает.
Ты держишься слишком свободно, она улетает.
Если бы я мог дать тебе / все сокровища на земле,
Принести тебе / каждую мелочь
И заставить тебя осознать каждую маленькую мечту,
Чтобы каждый человек любил твое имя,
Этого было бы недостаточно,
Этого было бы недостаточно.
Любовь-птица / ты держишься слишком крепко, она умирает.
Ты держишься слишком свободно, она улетает.
Если бы я мог сделать тебя королевой всей земли,
Чтобы твое имя было во всех книгах и стихах.
Если бы я мог вложить свое сердце в твою руку
И отдать свою душу
Тебе, этого было бы недостаточно,
Чтобы сказать, как я люблю тебя,
Этого было бы недостаточно,
Чтобы сказать, как я люблю тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы