La battaglia non ha soste
Siamo giunti ai coltelli
Respiriamo l’ira e viviamo solo di duelli
Così non va, così non va purtroppo
Crudele tu, violenta io, è troppo
Liti in treno, negli alberghi
Liti in casa, scandali sempre tristi
I tuoi occhi così belli
Sono rossi se non addirittura pesti
Così non va, così non va purtroppo
Anche metà di questa Guerra è troppo
Perché viviamo da nemici
Se non sappiamo stare soli
Se tu hai bisogno poi di me
E io finisco per cercare sempre te, sempre te
Sempre te, sì… sempre te
Amici partigiani da convincere ricatti strani
Telefono che squilla tutta notte
Minacce nuove per domani
Più dirsi no, più dirsi no amore
Forse si può, forse si può davvero
Stanca di lottare mi stendo infine esausta sopra il letto
E vedo il tuo profilo dolce disegnato sul soffitto
Più dirsi no, più dirsi no amore
Forse si può, forse si può davvero
Ma perché vivere in trincea
Per poi cercare quando è notte
Se tu dipendi poi da me
E io finisco per cercare sempre te, sempre te
Sempre te, sì… sempre te
Перевод песни La battaglia
Битва не имеет остановок
Мы подошли к ножам
Мы дышим гневом и живем только на дуэлях
Так не пойдет, так не пойдет, к сожалению
Жестокий ты, жестокий я, это слишком
Ссоры в поезде, в гостиницах
Ссоры в доме, всегда печальные скандалы
Твои глаза так прекрасны
Они красные, если даже не пестрые
Так не пойдет, так не пойдет, к сожалению
Даже половина этой войны слишком
Почему мы живем от врагов
Если мы не умеем оставаться одни
Если ты нуждаешься во мне, то я
И я всегда ищу тебя, всегда тебя
Всегда ты, да ... всегда ты
Партизанские друзья, чтобы убедить странные шантаж
Телефон звонит всю ночь
Новые угрозы на завтра
Больше сказать нет, больше сказать нет любовь
Может быть, вы можете, может быть, вы действительно можете
Усталая от борьбы, я, наконец, растянулась на кровати
И я вижу твой сладкий профиль, нарисованный на потолке
Больше сказать нет, больше сказать нет любовь
Может быть, вы можете, может быть, вы действительно можете
Но зачем жить в окопах
Чтобы потом искать, когда ночь
Если ты зависишь от меня, то
И я всегда ищу тебя, всегда тебя
Всегда ты, да ... всегда ты
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы