Текст песни: Così come sei + перевод

Amo quando ti guardi negli specchi e

Ti lamenti per tutti quei difetti che

Solo tu vedi, è ridicolo, sai che

Sei bella e non smetterei mai di dirtelo

Mi rimproveri ma so che ti fa piacere

Mi viene naturale, non posso tacere

Dici che sono, superficiale e lo sarò sempre

E che mi piaci solo esteticamente

Mi difendo dicendo che è ipocrita

Pensare che il lato esteriore non conta ma

Da lì ad essere l’unica cosa che conta in una donna

Ne passa, non ti convinco e tu mi ridi in faccia

Mi dici: «Marco, gli uomini sono tutti uguali

Anzi sono uno peggio dell’altro»

Ti dico che non vale generalizzare

Mi rispondi che mi salvo sempre perché so parlare

Tu, rimani te stessa in questo mondo

Tu, non sai vendere l’anima come Dorian Gray

Così come sei, sei bella così

Come sei, così come sei

Al centro dei giorni miei

Al centro dei sogni miei

Odi Belen, le veline, le sciaquine

Ma il mondo dell’apparire, ti dà da vivere

Le sfilate, le serate, le inaugurazioni

Tra diciottenni rifatte alle selezioni, ma c'è di peggio

Non sopporti ogni tipo di preconcetto, né

Che la gente non sappia guardarti dentro

Sei troppo bella e per questo quando parli

Di cose importanti non ti prendono sul serio

È il rovescio della medaglia di questa vita malata

Ti senti ambita ma non ti senti amata

Sei distante rispetto alle donne che puntano

Tutto sull’aspetto poi si lamentano

Di essere trattate come donne oggetto e poi

Di essere gettate via, come un vestito vecchio

Devi essere fiera di te, del tuo modo

Di non essere un prodotto di questo mondo

Tu, rimani te stessa in questo mondo

Tu, non sai vendere l’anima come Dorian Gray

Così come sei, sei bella così

Come sei, così come sei

Al centro dei giorni miei

Al centro dei sogni miei

Перевод песни Così come sei