Текст песни: A moitié + перевод

Je ne suis qu’un contenant, vide comme un incontinent

Sur ma planète y a pas la moitié d 'un continent

Et quand j’dis nan, c’est pas la peine que tu r’demandes

La plume qui se démène je n’te l’amène pas sur commande; j’ai le courant d'

air fréquent

Et mes impros ne comblent pas les trous, je ne me donne jamais vraiment

Souvent le verre est mou, il est vide et ne laisse pas ému, j’enverrais des

remous si j'étais plein

N’est-ce pas Rémo?

A temps plein sur le terre plein, j’ai les pieds plats pour épouser le chemin

Chemin faisant je m’emplis de stimuli, renflouer les stocks de mon cerveau

ramolli

Traque le mélo, qui calmera l’mal de dos. Mal dedans donc déballe des balles de

mots

Allons nous vider, pour mieux nous remplir, c’est une tâche qu’il faut accomplir

Ton verre est à moitié plein, le mien à moitié vide, si je deviens ton guide ça

modifiera mon plan?

A moitié vide, à moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

Ton verre est a moitié plein, le mien à moitié vide, on n’a plus besoin d’guide

quand on fait nos propres plans?

A moitié vide, a moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

C’est vrai qu’il faut pas dramatiser la situation, tu verras sûrement mes

envies t’attiser si tu as le son mais j’envie pas

J’voudrais des perspectives, quitter mon canapé que mes nerfs s’activent.

Y’a comme un air factice dans mes essais, si j’osais, j'écraserais les fourmis

qu’y’a dans mes bras ankylosés

Tu es vide d’appréhension, et je suis plein d’utopies, mais on trébucheras tous

les deux sur les plis du tapis

Mais prends donc appui, ne reste pas tant pis, suis la thérapie,

garde l’air happy

Et si t’as des fourmis, bouge donc ta masse, avec preuve à l’appui,

le négatif s’amasse

Tu n’es pas apte, à profiter du minimum, sans tout cet attirail,

on se sent mini homme

Moi j’aime l’homme que tu peux devenir, on est plus solide que dans mes

souvenirs

Ton verre est à moitié plein, le mien à moitié vide, si je deviens ton guide ça

modifiera le plan?

A moitié vide, à moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

Ton verre est a moitié plein, le mien à moitié vide, on n’a plus besoin d’guide

quand on fait nos propres plans?

A moitié vide, a moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

On aura toujours, quelque chose à apprendre de qui que ce soit, donc vient on

kick ce soir

Pour une fois j’vais écouter les conseils, 'faut qu’on essaye de voir plus loin,

c’est ailleurs qu’il faut qu’on s’asseye

J’tavoue qu’ca m’botte et j’crois qu’on l’mérite, on ne peut pas se suffire de

ce dont on hérite

C’est dur de changer ses rites et c’est risqué d’se remplir, j’ai peur de

déborder quand j’médite j’pense au pire

A moitié vide parfois c’est bien, l'éloignement renforce les liens

A moitié plein ca m’plairait, y’aura plus qui m’plierait, en restant à moitié

vide j’sais pas si j’m’accomplirais

Je ne nous laisserai pas, vivre à moitié, chacun de nous, pourra être entier;

Alors soyons les deux, pleins vides et complets. C’est comme ça qu’on plaît,

grattes, voix couplet !

Ton verre est a moitié plein, le mien à moitié vide, on n’a plus besoin d’guide

quand on fait nos propres plans?

A moitié vide, a moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

Ton verre est a moitié plein, le mien à moitié vide, on n’a plus besoin d’guide

quand on fait nos propres plans?

A moitié vide, a moitié, ce qui importe c’est de combler le blanc

Перевод песни A moitié