Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
(ohhh-ee)
Sometimes it happens like that
You lose a friend
Someone that’s really close
And I can tell you how much we were close
Something you’ve never ever seen before
But all the moments that we spent together
A thousand miles
Forever I can smile now
I remember why I smile
I hope you do
Sometimes it really like that
Don’t care enough
Were doing fast but now it’s slow
But you and me the problem now it’s stone
What could you do? (Tell me, what could you do?)
Sometimes it finish like that you lose a friend
A brother forever
You can always remember 'cause it’s in you
And I will remember 'cause it’s in me
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Sometimes it burning like that, it turn to ash
Leaves you fighting with your foes
'Cause the first is the
I think you do
Sometimes it like that
You lose a part of your soul
There was one for me and you
I can see you pardoned me
(Since the last time you heard from me I lost some friends)
(This goes out to you)
(Since the last time you heard from me I lost some friends)
(This goes out to you)
(Sing this song for me)
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
(Sit down, I’m looking at your picture)
(Feels like you’re far away from me)
(Maybe you’re close maybe I was)
(I won’t forget our souvenir)
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Sit down, I’m looking at your picture
Feels like you’re far away from me
Maybe you’re close maybe I was
I won’t forget our souvenir
Перевод песни Souvenirs
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
(о-о-о)
Иногда такое случается.
Ты теряешь друга,
Кого-то очень близкого.
И я могу сказать тебе, как сильно мы были близки,
Что-то, чего ты никогда раньше не видел,
Кроме тех мгновений, что мы провели вместе
Тысячу миль.
Теперь я всегда могу улыбаться.
Я помню, почему я улыбаюсь,
Я надеюсь, что это так.
Иногда это действительно так.
Мне все равно,
Что все происходит быстро, но сейчас все медленно,
Но ты и я-проблема, теперь это камень.
Что ты можешь сделать? (скажи мне, что ты можешь сделать?)
Иногда все заканчивается так, что ты теряешь друга,
Брата навсегда.
Ты всегда можешь помнить, потому что это в тебе,
И я буду помнить, потому что это во мне.
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
Иногда все так пылает, превращается в пепел,
И ты сражаешься со своими врагами,
потому что, по-моему, это первое,
Что ты делаешь.
Иногда это так.
Ты теряешь часть своей души.
Был один для меня, и ты,
Я вижу, ты простил меня (
с тех пор, как в последний раз ты услышал от меня, я потерял несколько друзей) (
это выходит к тебе) (
с тех пор, как в последний раз, когда ты услышал от меня, я потерял несколько друзей) (
это выходит к тебе)
(Спой для меня эту песню)
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир (
Сядь, я смотрю на твою фотографию) (
такое чувство, что ты далеко от меня) (
может быть, ты рядом, может быть, я был) (
я не забуду наш сувенир)
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
Сядь, я смотрю на твою фотографию,
Кажется, ты далеко от меня.
Может быть, ты близко, может быть, я был ...
Я не забуду наш сувенир.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы