Текст песни: Ensemble (Dalida Et Yolanda) + перевод

Иоланда:

— Привет, как поживаешь?

Ты помнишь меня, прекрасная дама?

Я была здесь в начале,

Когда ты была ещё просто женщиной

Далида:

— Но что ты тут делаешь?

Я думала, ты отправилась в путешествие,

Когда в один прекрасный день

Я решила перевернуть страницу

Иоланда:

— Когда-то ты была

Такой же брюнеткой, как я

Ты изменилась,

Но твое сердце дивы

Похоже на пустынный остров,

Это странно

Далида:

— Моё сердце не пустыня,

Оно решает, выбирает, фантазирует

И у меня тысячи друзей,

Они следуют за мной с тех пор,

Как я пою

Вместе,

Вместе

Попробуем хоть раз быть вместе

Вместе,

Вместе

Как хорошо снова найти друг друга

Иоланда:

— Ты носишь перья

И лунные камни, и ты танцуешь

У тебя никогда нет времени,

И ты часто страдаешь от нетерпения

Далида:

— Чтобы оказаться здесь,

Я убежала вперед, не подождав тебя

Брось свою критику, слушай лучше музыку

Привыкай

Вместе,

Вместе

Попробуем хоть раз быть вместе

Вместе,

Вместе

Как хорошо снова найти друг друга

Иоланда:

— Верные друзья

И твоя первая любовь спрашивают:

Забыла ли ты моменты прошлого?

Недостаёт ли тебе его?

Далида:

— Я ничего не забыла,

Ни одного момента, о котором ты говоришь,

Но если жить воспоминаниями, никуда не придёшь

И собьёшься с пути

Вместе,

Вместе

Попробуем хоть раз быть вместе

Вместе,

Вместе

Мы не остановим время…