There was a girl from Amsterdam
with snow-white skin
and a wicked laugh
She said her name was Isabelle;
then she stole my heart
and everything else
My love
My love
She brought me down
into her lair
she sat me down
in a velvet chair
She gave me things
I can’t describe
but they burned so brightly inside my mind
My kind
My kind
Now on my knees I’m shouting as the room just spins around me oh
Now all my thoughts are clouded as the room just spins around me
I tried to find an escape route
my heart was cold
but my legs were stout
I tried to carry myself away
but she dragged me back
on my knees again
My life
My life
There was a girl from Amsterdam
she brought me down
into her land
I’ll never be the same again
since I met the girl from Amsterdam
Перевод песни Amsterdam
Была девушка из Амстердама
с белоснежной кожей
и злым смехом.
Она сказала, что ее зовут Изабель,
а потом украла мое сердце
и все остальное.
Моя любовь,
Моя любовь.
Она привела меня
в свое логово.
она посадила меня
в бархатное кресло,
Она дала мне вещи,
Которые я не могу описать,
но они так ярко горели в моей голове,
Мой вид,
Мой вид.
Теперь, стоя на коленях, я кричу, когда комната просто вращается вокруг меня.
Теперь все мои мысли затуманены, когда комната просто вращается вокруг меня.
Я пытался найти путь
к спасению, мое сердце было холодно,
но мои ноги были крепкими.
Я пытался унести себя,
но она снова затащила меня
на колени.
Моя жизнь,
Моя жизнь,
Была девушка из Амстердама,
она привела меня
в свою страну.
Я больше никогда не буду прежним
с тех пор, как встретил девушку из Амстердама.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы