FIVE MILES OR A GALAXY AWAY
WHERE ARE YOU TONIGHT
ACROSS TOWN I CAN
HEAR YOUR MUSIC PLAY
I KNOW THAT YOU WERE RIGHT
AND IT FEELS LIKE AN AVALANCHE
CRASHING IN MY HEAD
AS I LISTEN TO THE POETRY
IN WHAT YOU SAID
WHEN EVERYTHING IS TAINTED
HOW DO YOU REMAIN
YOU’RE NOT AFRAID OF CHANGING
THE WAY YOU STAY THE SAME
WHEN EVERYONE IS JADED
HOW DO YOU STAY SO PURE
COLD COMFORT
IN A YEAR OF YESTERDAYS
KNOCKS ME OUT AGAIN
ACROSS TOWN I STILL CAN
HEAR YOUR MUSIC PLAY
AND I TRY TO UNDERSTAND
CAN THE SOUND OF
ALL THE SYMPHONIES
PLAYING SIMULTANEOUSLY
BRING ME TO YOU ONE MORE TIME
WHEN EVERYTHING IS TAINTED
HOW DO YOU REMAIN
YOU’RE NOT AFRAID OF CHANGING
THE WAY YOU STAY THE SAME
WHEN EVERYONE IS JADED
HOW DO YOU STAY SO
EVERYTHING IS TAINTED
HOW DO STAY SO
CAN EVERYTHING YOU’VE WAITED FOR
IS STILL REMAIN SO
PURE
Перевод песни Pure
В ПЯТИ МИЛЯХ ИЛИ В ГАЛАКТИКЕ.
ГДЕ ТЫ СЕГОДНЯ
НА ДРУГОМ КОНЦЕ ГОРОДА?
УСЛЫШЬ, КАК ИГРАЕТ ТВОЯ МУЗЫКА.
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ БЫЛ ПРАВ,
И ЭТО ПОХОЖЕ НА ЛАВИНУ,
РАЗБИВАЮЩУЮСЯ В МОЕЙ ГОЛОВЕ,
КОГДА Я СЛУШАЮ СТИХИ
В ТОМ, ЧТО ТЫ СКАЗАЛ,
КОГДА ВСЕ ИСПОРЧЕНО.
КАК ТЫ ОСТАЕШЬСЯ?
ТЫ НЕ БОИШЬСЯ ИЗМЕНИТЬ
ТО, КАК ТЫ ОСТАЕШЬСЯ ПРЕЖНИМ,
КОГДА ВСЕ ИЗМУЧЕНЫ.
КАК ТЫ МОЖЕШЬ ОСТАВАТЬСЯ ТАКОЙ ЧИСТОЙ?
ХОЛОДНЫЙ УЮТ
В ГОД ВЧЕРАШНЕГО
ДНЯ СНОВА СБИВАЕТ МЕНЯ С НОГ.
ЧЕРЕЗ ВЕСЬ ГОРОД Я ВСЕ ЕЩЕ МОГУ.
УСЛЫШЬ, КАК ИГРАЕТ ТВОЯ МУЗЫКА.
И Я ПЫТАЮСЬ ПОНЯТЬ ...
МОЖЕТ ЛИ ЗВУЧАТЬ
ВСЕ СИМФОНИИ
ОДНОВРЕМЕННО?
ПРИВЕДИ МЕНЯ К ТЕБЕ ЕЩЕ РАЗ,
КОГДА ВСЕ БУДЕТ ИСПОРЧЕНО.
КАК ТЫ ОСТАЕШЬСЯ?
ТЫ НЕ БОИШЬСЯ ИЗМЕНИТЬ
ТО, КАК ТЫ ОСТАЕШЬСЯ ПРЕЖНИМ,
КОГДА ВСЕ ИЗМУЧЕНЫ.
КАК ТЫ МОЖЕШЬ ТАК ОСТАВАТЬСЯ?
ВСЕ ИСПОРЧЕНО.
КАК ОСТАТЬСЯ?
МОЖЕТ ЛИ ВСЕ, ЧЕГО ТЫ ЖДАЛ,
ОСТАТЬСЯ ТАКИМ
ЧИСТЫМ?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы