I am a heavy metal mystery, a folk singer tragedy
I am rock and roll to the bone
I am someone who isn’t me, tied to a singing tree
I got lost on my way home
I like to just dance the night away, I’d pay for my sins some other day
Some sort of godly I-O-U
I’m going to fly around the world, find my American girl
She always makes me feel brand new
If I can’t feel her now, I just might run out
If I can’t feel her now, who can show me what life is about?
What life is about???
I am vivid and magical; I’m careless and practical
I’ve got music in my soul
I can be spectacular, I am straight laced and angular
You’d be surprised to know just what I know
I like to just sing my cares away, but I can’t seem to stay away
From the joy and the gloom of her
It’s all the same to me, my hair brained philosophy
Absence makes the heart go under
If I can’t feel her now, I just might run out
If I can’t feel her now, who can show me what life is about?
What life is about???
I like to just dance the night away, I’d pay for my sins some other day
Some sort of godly I-O-U
I’m going to fly around the world, find my American girl
She always makes me feel brand new
If I can’t feel her now, I just might run out
If I can’t feel her now, who can show me what life is about?
What life is about???
Перевод песни American Girl
Я-загадка хэви-метала, трагедия фолк-певца.
Я рок-н-ролл до костей.
Я-тот, кто не я, привязанный к поющему дереву,
Я заблудился по дороге домой.
Мне нравится просто танцевать всю ночь напролет, я бы заплатил за свои грехи, когда-нибудь в другой день,
Какой-нибудь благочестивый,
Я собираюсь летать по всему миру, найти свою американку,
Она всегда заставляет меня чувствовать себя совершенно новым.
Если я не могу чувствовать ее сейчас, я могу просто убежать,
Если я не могу чувствовать ее сейчас, кто может показать мне, в чем смысл жизни?
Что такое жизнь???
Я яркий и волшебный; я беспечен и практичен,
В моей душе есть музыка,
Я могу быть захватывающим, я прямо зашнурован и угловат,
Ты удивишься, узнав, что я знаю,
Мне нравится просто петь свои заботы, но я не могу держаться подальше
От радости и мрака ее.
Для меня все одно и то же, мои волосы, мои волосы, моя философия,
Отсутствие заставляет сердце падать,
Если я не могу чувствовать ее сейчас, я просто могу убежать,
Если я не могу чувствовать ее сейчас, кто может показать мне, в чем смысл жизни?
Что такое жизнь???
Мне нравится просто танцевать всю ночь напролет, я бы заплатил за свои грехи, когда-нибудь в другой день,
Какой-нибудь благочестивый,
Я собираюсь летать по всему миру, найти свою американку,
Она всегда заставляет меня чувствовать себя совершенно новым.
Если я не могу чувствовать ее сейчас, я могу просто убежать,
Если я не могу чувствовать ее сейчас, кто может показать мне, в чем смысл жизни?
Что такое жизнь???
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы