In a motel room while the sun is sinking
When you’re all alone if you should start to thinking
About the way it goes and the way it’s settin'
And how it’s going and will soon be getting
In a small dark room
When you’re afraid you know with what you are dealing
And if should start to grow a far, far, far away feeling
And if you go but there’s nowhere you’ve gone to
'cause letting go is just not holding on to
If you’re afraid you know
You’ll rinse your glass and leave your platter clean
I’ll watch you slip away across a great ravine
You’ll turn the key and light the gasoline
When all you want to be is a go-between
Now I don’t mind being your demon
Or your deity just as long as you’re dreaming
'cause no matter just how lightly you’re weighted
There’s going to be some ice too thin to be skated
And I won’t mind
I’ll turn the key and light the gasoline
I’ll rinse my glass and leave my platter clean
So put another hole in the canteen
When all I want to be is a go-between
I can’t connect so I keep on dialing
I call your name and I wake up smiling
I can’t forget the site of you glowing
You showed them all what I’d been knowing
And I can’t forget
I can see you poised above the trampoline
Standing like a statue now you’re part of the machine
You’ve rinsed your glass and left your platter clean
Now that all you want to be is a go-between
Перевод песни Go-between
В комнате мотеля, пока солнце тонет.
Когда ты совсем один, если ты должен начать думать
О том, как это происходит и как это происходит,
И как это происходит, и скоро ты попадешь
В маленькую темную комнату,
Когда ты боишься, что ты знаешь, с чем имеешь дело.
И если должно начаться расти далекое, далекое, далекое чувство ...
И если ты уйдешь, но ты никуда
не пойдешь, потому что отпускать - это просто не держаться.
Если ты боишься,
Ты знаешь, что смоешь свой бокал и оставишь тарелку чистой.
Я буду смотреть, как ты ускользаешь через большой овраг,
Ты повернешь ключ и зажжешь бензин,
Когда все, чего ты хочешь, - это быть посередине.
Теперь я не против быть твоим демоном
Или божеством, пока ты спишь,
потому что неважно, как легко ты взвесен.
Там будет немного льда, слишком тонкого, чтобы кататься
На коньках, и я не буду возражать,
Я поверну ключ и зажгу бензин,
Я смою свой стакан и оставлю тарелку чистой.
Так что проделай еще одну дыру в столовой,
Когда все, чем я хочу быть, - это переход между
Ними, я не могу подключиться, поэтому я продолжаю набирать номер.
Я зову тебя по имени и просыпаюсь с улыбкой,
Не могу забыть, где ты сияешь.
Ты показал им все, что я знал,
И я не могу забыть.
Я вижу, ты стоишь над батутом,
Как статуя, теперь ты часть машины.
Ты ополоснул свой бокал и оставил тарелку чистой.
Теперь, когда все, чем ты хочешь быть, - это нечто среднее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы