It’s a cruel bind
That ties me to you
I pretend I’m blind
To the evil things you do
And I couldn’t help but notice
The Dark Mark on your left arm
And I must say at first
I was in alarm
I tried to keep my distance
But I didn’t get very far
I realized I loved you
No matter what you are
I am sly and cunning
Like our Slytherin kind
And I will do anything
To finally make you mine
It’s a cruel bind
That ties me to you
I pretend I’m blind
To the things you do
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
I don’t care about the Dark Lord’s plight
But if I have your heart I will stay tonight
Even if I have to go against what’s right
By your side I will gladly fight
I don’t care if it’s wrong or just
For the greater good or in the name of lust
I will lie for you and kill if I must
It’s you I love and to you I trust
It’s a cruel bind
That ties me to you
I pretend I’m blind
To the things you do
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
I don’t care about pure-blood pride
It’s because of you
That I’m on this side
But there’s something that I must confide
I don’t think the Dark Lord can turn the the tide
But I don’t care if we fail or win
It’s worth my soul, worth every sin
It doesn’t matter where you’ve been
If you open your heart and let me in
It’s a cruel bind
That ties me to you
I pretend I’m blind
To the things you do
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
Your wicked smile
Aristocratic smirk
Makes me want me want you so badly
So badly it hurts
Your silver eyes
I can’t resist
You are the only reason
That I still exist
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
It’s a cruel
Cru-u-u-el bind
Перевод песни Cruel Bind
Это жестокая
Связь, которая связывает меня с тобой.
Я притворяюсь слепым
К тем злым вещам, что ты творишь.
И я не мог не заметить
Темную метку на твоей левой руке,
И я должен сказать сначала.
Я был в тревоге.
Я пытался держаться на расстоянии,
Но не зашел слишком далеко,
Я понял, что люблю тебя.
Не важно, кто ты.
Я хитрый и хитрый,
Как наш Слизерин,
И я сделаю все,
Чтобы, наконец, сделать тебя своей.
Это жестокая
Связь, которая связывает меня с тобой.
Я притворяюсь слепым
К тому, что ты делаешь.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Меня не волнует судьба Темного Лорда.
Но если у меня будет твое сердце, я останусь этой ночью,
Даже если мне придется идти против того, что
На твоей стороне, я с радостью буду сражаться.
Меня не волнует, что это неправильно, или просто
Ради большего блага или во имя похоти.
Я буду лгать ради тебя и убивать, если нужно.
Это тебя я люблю, и тебе я доверяю.
Это жестокая
Связь, которая связывает меня с тобой.
Я притворяюсь слепым
К тому, что ты делаешь.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Мне плевать на гордость за чистую кровь,
Это из-за тебя
Я на этой стороне,
Но есть кое-что, чему я должен доверять.
Я не думаю, что Темный Лорд может изменить ход
Событий, но мне все равно, проиграем мы или победим.
Это стоит моей души, стоит каждого греха.
Неважно, где ты был.
Если ты откроешь свое сердце и впустишь меня.
Это жестокая
Связь, которая связывает меня с тобой.
Я притворяюсь слепым
К тому, что ты делаешь.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Это жестокий
Cru-u-u-el связывает
Твою злую улыбку.
Аристократическая ухмылка
Заставляет меня хотеть тебя
Так сильно, что это причиняет боль
Твоим серебряным глазам,
Я не могу устоять.
Ты-единственная причина,
По которой я все еще существую.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
Это жестокая
Связь кру-у-у-Эл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы