Teeth are clamped down on the bullet
Every nerve I have is hurting
Pour ammonia on my open wound
I can see streams of blood spurting
I want to live to see another day;
This is the only way, so slice me up
Put the scalpel through my filthy skin
Pray to God for no infection
Pull the musket ball from deep within
Shattered bones and torn intestines
I want to live to see another day;
This is the only way, so slice me up
Lying open, my senses reel:
When the body is stressed can the spirit transgress the wounds?
Flying over the battlefield
Am I incorporeal, or is this how it feels to lose massive quantities of blood?
I want to live to see another day;
This is the only way, so slice me up
Перевод песни Slice Me Up
Зубы зажаты на пуле,
Каждый нерв, который у меня болит,
Наливает аммиак на мою открытую рану.
Я вижу, как струится кровь.
Я хочу жить, чтобы увидеть еще один день.
Это единственный способ, так что нарежь меня,
Положи скальпель на мою грязную кожу,
Молись Богу, чтобы не было инфекции.
Вытащи мушкет из глубины души.
Раздробленные кости и разорванный кишечник,
Я хочу жить, чтобы увидеть еще один день.
Это единственный способ, так разрежь меня,
Лежа на открытом воздухе, мои чувства катятся:
Когда тело напряжено, может ли дух преступить раны?
Полет над полем боя.
Я бестелесен, или вот каково это-потерять огромное количество крови?
Я хочу жить, чтобы увидеть еще один день.
Это единственный способ, так порежь меня на кусочки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы