PURPLE CONSPIRACY
Words & Music by Nick Granato
It all starts when we’re born
Something simple like the clothes we wore,
Girls wear pink, boys wear blue,
I’m wondering who made up these rules
Even as we grow nothing really changed
Everyone still thinking pretty much the same
We’ve all been judging by color all along
It’s easy to see something’s really wrong
Cause there’s a Purple conspiracy,
Nothing but a cultural tragedy,
You got to cover up, got to hold back
Cause they do want to see a color like that
They’ll say ‘you should try blue or maybe green,
You got to blend in if you know what I mean'
You should try a color that’s not so bold
You might find people wouldn’t be so cold…
For years we’ve all been living this lie
Handed down to every child
It’s ok to be who you are
As long as you don’t go too far
It scares me to think people live that way
But you can see it everyday
Just watch the way they turn up their nose…
I think it’s time they’re all exposed…
They all will to tell you what’s good and what right
And how everything’s supposed to be in life
Well I believe there’s been a crime…
© 2006 Song Harbor Music/BMI
Перевод песни Purple Conspiracy
Фиолетовый заговор,
Слова и музыка Ника Гранато
Все начинается, когда мы рождаемся,
Что-то простое, как одежда, которую мы носили,
Девушки носят розовые, мальчики носят синие,
Мне интересно, кто придумал эти правила,
Даже когда мы растем, ничего не изменилось,
Все до сих пор думают почти так же.
Мы все судили по цвету все это время.
Легко увидеть, что что-то действительно не так,
Потому что есть пурпурный заговор,
Ничего, кроме культурной трагедии,
Ты должен скрыть, должен сдержать,
Потому что они хотят видеть такой цвет.
Они скажут: "Ты должен попробовать синий или, может быть, зеленый,
Ты должен смешаться, если ты знаешь, что я имею в виду"
, ты должен попробовать цвет, который не такой смелый.
Вы могли бы найти, что люди не были бы такими холодными ...
Годами мы все жили этой ложью.
Передано каждому ребенку.
Это нормально быть тем, кто ты есть,
Пока ты не зайдешь слишком далеко,
Это пугает меня думать, что люди так живут,
Но ты можешь видеть это каждый день.
Просто смотри, как они поднимают нос...
Думаю, пришло время им всем разоблачиться ...
Они все захотят рассказать тебе, что хорошо, что правильно
И как все должно быть в жизни.
Что ж, я верю, что это преступление...
© 2006 песня Harbor Music / BMI
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы