Текст песни: Silence and Lies + перевод

Вернулся домой из школы на войну по телевизору.

Посмотрел на солдат и подумал, что видел меня.

Посмотрел на детей и увидел свое лицо.

Я видел, как умирал повсюду.

Я видел, как я прятался и дрожал от страха,

Отчаянно задаваясь вопросом, как я добрался сюда

С места на своем автобусе до двери моей матери,

До моего шока, я вернулся домой прямо на войну.

Припев: столько лет, и мы снова здесь.

Тогда никто не слушал.

Слушаем ли мы сейчас, присоединились ли мы к дебатам,

Нашему Тонкинскому заливу, нашему Уотергейту,

Нашему 9/11, нашей собственной гибели?

Больше никакой тишины и лжи.

Я мог видеть молодого человека, у которого был номер,

Я мог видеть, как девушка умоляет и трясет чашкой.

Ее мать рядом с ней не хватает ноги,

Поля, мины, причины просить

Повода отступить, причины бороться,

Причины сомневаться, кто неправ, а кто прав,

Чтобы поднять ружье и резко прицелиться,

Чтобы найти себя пойманным в разгар игры.

Ирак, Юго-Восточная Азия, этот город или город,

Будь то красная, желтая или коричневая кожа.

Белый, как простыня, или черный, как ночь.

Почему мы всегда так готовы сражаться?

Борясь за свободу или претендуя на

Власть в земле, дешевый труд, резину или масло,

Растя ребенка или поднимая кулак.

Будешь ли ты отстаивать свое право сопротивляться?