I, I was born on an island
In a city in a town, when everybody is frightend
They, they never saw my arrival
They looked over or around
To guarantee their survival…
When I leave this place
I’m gonna turn so they can see my face
And the peoples fear will be replaced
When they see my smile…
Maybe then they’ll understand
That they don’t have to barricade their land
Maybe they’ll treat me like an equal man
When they see my smile, smiling back at them
You, you think that I was a monster
If you knew what I can do You know the thoughts I can foster
I, I’m sure it’s perfectly normal
But I can’t help seeing the good
I can’t help being informal
When I leave this place
I’m gonna turn so they can see my face
And the peoples fear will be replaced
When they see my smile…
Maybe then they’ll understand
That they don’t have to barricade their land
Maybe they’ll treat me like an equal man
When they see my smile, smiling back at them
Перевод песни Monster
Я, Я родился на острове
В городе, в городе, когда все напуганы,
Они никогда не видели моего прибытия.
Они оглядывались вокруг,
Чтобы гарантировать свое выживание...
Когда я покидаю это место.
Я повернусь, чтобы они увидели мое лицо,
И страхи людей сменятся,
Когда они увидят мою улыбку ...
Может, тогда они поймут,
Что им не нужно забаррикадировать свою землю.
Может, они будут обращаться со мной, как с равным мужчиной,
Когда увидят мою улыбку, улыбаясь им в ответ.
Ты, ты думаешь, что я был монстром,
Если бы знал, что я могу сделать, ты знаешь мысли, которые я могу воспитать,
Я, я уверен, что это совершенно нормально,
Но я не могу не видеть хорошего,
Я не могу не быть неформальным.
Когда я уйду отсюда ...
Я повернусь, чтобы они увидели мое лицо,
И страхи людей сменятся,
Когда они увидят мою улыбку ...
Может, тогда они поймут,
Что им не нужно забаррикадировать свою землю.
Может, они будут обращаться со мной, как с равным мужчиной,
Когда увидят мою улыбку, улыбаясь им в ответ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы