It’s been three long years since we said goodbye
I was sick of your sorry lies
You admitted that you did me wrong
Mow you’re singin' the same old song
Don’t know why I’m still on your mind
You should have moved one after all this time
Haven’t thought of you since I left
But you on the other hand are kind of obsessed
You don’t know me
The light is on and I am finally free
I’m not not not gonna take you back
You could have changed your ways, yeah you had your chance
Don’t call my mama, cryin' on the phone
Tell her you miss me and you’re all alone
I don’t don’t don’t feel sorry for you
For all the hell that you put me through
I pray that you’ll change your ways
When that happens, yea that’ll be the day
I’m not not not not not gonna take you back
Understand that I moved on
I do forgive you for all your wrong
I’m gonna give some advice to you
Karma will haunt you
Cause you don’t know me, oh no
The light is on and I am finally free, yea
I’m not not not gonna take you back
You could have changed your ways, yeah you had your chance
Don’t call my mama, cryin' on the phone
Tell her you miss me and you’re all alone
I don’t don’t don’t feel sorry for you
For all the hell that you put me through
And I pray that you’ll change your ways
When that happens, yea that’ll be the day
I’m not not not not not gonna take you back
Light my fire, say my name
You’re drowning in your shame
Swallowed whole now in the deep
Rest your soul, it’s yours to keep
I’m not not not gonna take you back
You could have changed your ways, yeah you had your chance
Don’t call my mama, cryin' on the phone
Tell her you miss me and you’re all alone
I don’t don’t don’t feel sorry for you
For all the hell that you put me through
And I pray that you’ll change your ways
When that happens, yea that’ll be the day
I’m not not not not not gonna take you back
I’m not not not not not gonna take you back, oh no
I’m not not not not not gonna take you back
I’m not not not not not gonna take you back
Перевод песни Not Gonna Take You Back
Прошло три долгих года с тех пор, как мы попрощались.
Я устал от твоей жалкой лжи.
Ты призналась, что поступила неправильно.
Ты поешь одну и ту же старую песню.
Не знаю, почему я все еще в твоих мыслях.
Ты должен был переехать после стольких лет.
Я не думал о тебе с тех пор, как ушел,
Но ты, с другой стороны, одержима,
Ты не знаешь меня,
Свет горит, и я наконец свободен.
Я не собираюсь возвращать
Тебя, ты могла бы измениться, да, у тебя был шанс,
Не звони моей маме, плачь по телефону,
Скажи ей, что скучаешь по мне, и ты совсем одна.
Я не чувствую жалости к тебе
За то, через что ты заставил меня пройти.
Я молюсь, чтобы ты изменил свой путь,
Когда это случится, да, это будет тот день.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя.
Пойми, что я двигаюсь дальше.
Я прощаю тебя за все твои ошибки.
Я дам тебе несколько советов.
Карма будет преследовать тебя,
Потому что ты не знаешь меня, О нет.
Свет горит, и я наконец свободен, да.
Я не собираюсь возвращать
Тебя, ты могла бы измениться, да, у тебя был шанс,
Не звони моей маме, плачь по телефону,
Скажи ей, что скучаешь по мне, и ты совсем одна.
Я не жалею тебя
Ни о чем, черт возьми, из-за того, через что ты заставил меня пройти,
И я молюсь, чтобы ты изменил свой путь,
Когда это случится, да, это будет тот день.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя.
Зажги мой огонь, произнеси мое имя,
Ты тонешь в своем позоре.
Поглотил все теперь в глубине.
Упокой свою душу, она принадлежит тебе.
Я не собираюсь возвращать
Тебя, ты могла бы измениться, да, у тебя был шанс,
Не звони моей маме, плачь по телефону,
Скажи ей, что скучаешь по мне, и ты совсем одна.
Я не жалею тебя
Ни о чем, черт возьми, из-за того, через что ты заставил меня пройти,
И я молюсь, чтобы ты изменил свой путь,
Когда это случится, да, это будет тот день.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя, О нет.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя.
Я не собираюсь, я не собираюсь возвращать тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы