After all the things you did, and after all the things you said
And how you tried to make me think that it was all in my head, I still like you
And even though you hurt me, when you gave me back my shirt, the one you used
to wear
I still like you
I thought it was a marathon, you made it a dash
But every guy will tell you that it’s fun to watch things crash, so,
I still like you
And even from a distance, I find it hard to turn my eyes away
I still like you
(BRIDGE)
I can’t help that you’re my weakness, I can do no wrong
I have learned to love my weakness, why should I be strong?
Lorelei, my Lorelei, I’ve crashed upon your rocks
I know they come to hear you sing, but I would only die if you would only talk
to me
And with name like Lorelei, does anybody still wonder
Why I still like you?
(BRIDGE)
I still like you… repeat 2x
Перевод песни Lorelei
После всего, что ты сделал, и после всего, что ты сказал,
И после того, как ты пытался заставить меня думать, что все это было в моей голове, ты все еще мне нравишься.
И хотя ты причинила мне боль, когда вернула мне рубашку, ту, что ты носила раньше.
Ты все еще мне нравишься.
Я думал, это был марафон, ты сделал его тире,
Но каждый парень скажет тебе, что забавно смотреть, как все рушится, так
Что ты мне все еще нравишься.
И даже издалека мне трудно отвернуться от меня.
Ты все еще мне нравишься.
(Переход)
Я ничего не могу поделать с тем, что ты-моя слабость, я не могу сделать ничего плохого,
Я научился любить свою слабость, почему я должен быть сильным?
Лорелея, моя Лорелея, я разбился о твои камни.
Я знаю, они приходят, чтобы услышать, как ты поешь, но я бы умер, если бы ты только поговорил
со мной,
И с таким именем, как Лорелей, кто-нибудь все еще удивляется,
Почему ты все еще нравишься мне?
(Переход)
Ты мне все еще нравишься... повторяю 2 раза.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы