You can get there however you like
Me, I will travel by cover of night
I hear the bagpipes and I smell the sea
Follow the faeries and there you’ll find me
I dream of castles and things
Old ancient clans and warlords and kings
Surely I danced here in some other life
Now I’ll return to dance by the ghost light
I’ll be in Scotland tonight
I will take the high or low road
Tomorrow it’s off to Loch Lomond I’ll go
Maybe a mermaid or selkie I’ll see
Maybe I’ll realize that they’re just like me
I dream of castles and things
Old ancient clans and warlords and kings
Surely I danced here in some other life
Now I’ll return to dance by the ghost light
I’ll be in Scotland tonight
Who could leave this land of magic and mystery
How could I get so far
I hear the sigh of the wisp in the trees
Do I dare follow to places it leads
I saw the standing circle of stones
Maybe I’ll find that they were my home
I dream of castles and things
Old ancient clans and warlords and kings
Surely I danced here in some other life
Now I’ll return to dance by the ghost light
I’ll be in Scotland tonight
I’ll be in Scotland tonight
Перевод песни Scotland Tonight
Ты можешь добраться туда, как захочешь.
Я, я буду путешествовать под покровом ночи,
Я слышу волынки и чувствую запах моря.
Следуй за феями, и там ты найдешь меня.
Я мечтаю о замках и вещах.
Старые древние кланы, полевые командиры и короли,
Конечно, я танцевал здесь в какой-то другой жизни.
Теперь я вернусь танцевать под призрачным светом,
Я буду в Шотландии сегодня
Ночью, я возьму верх или низину,
Завтра я отправлюсь в Лох-Ломонд, я пойду.
Может быть, русалка или Селки, я увижу,
Может быть, я пойму, что они похожи на меня.
Я мечтаю о замках и вещах.
Старые древние кланы, полевые командиры и короли,
Конечно, я танцевал здесь в какой-то другой жизни.
Теперь я вернусь танцевать под призрачным светом,
Сегодня ночью я буду в Шотландии.
Кто мог покинуть эту страну волшебства и тайны?
Как я мог зайти так далеко?
Я слышу вздох огонька на деревьях.
Осмелюсь ли я следовать за местами, которые она ведет?
Я видел стоящий круг камней,
Может быть, я найду, что они были моим домом.
Я мечтаю о замках и вещах.
Старые древние кланы, полевые командиры и короли,
Конечно, я танцевал здесь в какой-то другой жизни.
Теперь я вернусь танцевать под призрачным светом,
Сегодня ночью я буду в Шотландии, сегодня
Ночью я буду в Шотландии.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы