So, love’s got you wandering in a January haze
With no tornado warning to help classify these mixed-up days?
Someone’s got you thinking that you’ll maybe be okay?
Hold onto that every time you gotta watch your baby walk away
Oh, the rain falls hard when he’s gone
(the) Radio is blasting, can you find the strength to sing along?
Rain’s got a gloomy beauty
But all these goodbyes make the sunlight look wrong
I’m left holding on
Oh, gather, brave young lovers; let me sympathize with you
Comes the night, I’ll be feeling ghostly arms around me, too
Is this not the life we choose?
To be in so deep, so torn asunder, and so bravely sing these blues?
But the rain falls hard when he’s gone!
The radio is blasting, can you help me sing along?
Rain’s got this gloomy beauty, but these goodbyes make the sunshine seem wrong
I’m left holding on
The sky falls black when he’s here
The rain pours down beautiful, cleans out all the poison and the fear
All Five Horizons are sunsetted clear
Oh…
The rain falls like a lover when he’s gone
And I’m left dreaming on
I’m left holding on
Перевод песни Rain Falls Hard
Итак, любовь заставляет тебя блуждать в январской дымке
Без предупреждения о торнадо, чтобы помочь классифицировать эти запутанные дни?
Кто-то заставил тебя думать, что с тобой все будет хорошо?
Держись за это каждый раз, когда ты должен смотреть, как твой ребенок уходит.
О, дождь падает, когда он уходит,
Радио взрывается, ты можешь найти в себе силы подпевать?
У Дождя мрачная красота,
Но все эти прощания делают солнечный свет неправильным.
Я остался, держась.
О, соберитесь, храбрые юные возлюбленные; позвольте мне посочувствовать вам,
Наступает ночь, я тоже буду чувствовать призрачные объятия вокруг себя.
Разве это не та жизнь, которую мы выбираем?
Быть так глубоко, так разорвано на части и так храбро петь этот блюз?
Но дождь идет, когда его нет!
Радио взрывается, можешь помочь мне подпевать?
У дождя такая мрачная красота, но эти прощания заставляют солнечный свет казаться неправильным,
Я остаюсь держаться.
Небо чернеет, когда он здесь,
Дождь льет красиво, очищает весь яд и страх,
Все пять горизонтов освещены солнцем.
О...
Дождь падает, как любовник, когда он уходит,
И я остаюсь мечтать.
Я остался, держась.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы