These triumphs and successes
Just lead to bigger messes
Once blessed and bound for glory
But that’s another story
All your dreams will fall apart
Your fondest wishes too
And the fears you thought you conquered
Will be right here when they do
Whispers of a history
You’d left for dead and gone
Like the little bird who told me
That you ain’t no fuckin' swan
Self-taught and -referential
Drunk on your own potential
That cruel and patient chuckling
Is just your inner duckling
Eager to expose you
For the hero that you’re not
And remind you in its lullabies
Of failures you’d forgot
Whispers of a history
You’d left for dead and gone
Like the little bird who told me
That you ain’t no fuckin' swan
If you were really clever
You’d make it live forever
Pray God that when the drought hits
You get to keep the outfits
Перевод песни Swan Dive
Эти триумфы и успехи
Просто ведут к большим беспорядкам,
Когда-то благословленным и связанным славой,
Но это уже другая история.
Все твои мечты развалятся на части.
Твои самые нежные желания
И страхи, которые ты думал, что победил,
Будут здесь, когда они это сделают.
Шепотом истории, которую ты оставил умирать и ушел, как маленькая птичка, которая сказала мне, что ты не гребаный лебедь, самоучка и реферативная, пьяная от собственного потенциала, что жестокое и терпеливое хихиканье-это просто твой внутренний утенок, жаждущий разоблачить тебя ради героя, которого ты не являешься, и напомнить тебе в своих колыбельных неудачах, которые ты забыл.
Шепот истории,
Что ты оставил умирать и ушел,
Как маленькая птичка, которая сказала мне,
Что ты не гребаный лебедь.
Если бы ты была по-настоящему умна,
Ты бы заставила ее жить вечно.
Молись Богу, чтобы, когда засуха ударит,
Ты сохранил одежду.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы