Distant thunder echoing my heartbeat
Muffled by hooded sky;
Timid embrace on a shiny black street;
Questioning tones and muted replies
A sliver of moon
Sewn in a veiled sky;
SIlver light moving in your eyes
Storms smacks like a hit and run
Sky clears and then the silence comes
And then love strikes like lightning
Thunder rolls like pain
Can we carry on the energy?
Can we hold on to love’s clarity?
Transform it to conviction and action we sustain
Or are we like the rain?
Two hearts clicking like a hundred clocks;
Two minds racing with a thousand thoughts;
Ominous sky and electric air;
The sparks fly and love is declared
Human spirit is eternal and frail
Can we accept its bounds?
It’s frightening to offer oneself without walls
How can we love unless we tear walls down?
And then love strikes like lightning
Thunder rolls like pain
Can we carry on the energy?
Can we hold on to love’s clarity?
Transform it to conviction and action we sustain
Or are we like the rain?
Перевод песни Rain
Далекий гром эхом отдается моему сердцебиению.
Приглушенный небом в капюшоне;
Робкие объятия на блестящей черной улице;
Вопросы тонов и приглушенные ответы,
Клочок Луны,
Зашитый в завуалированном небе;
Серебристый свет, движущийся в твоих глазах,
Штормы пахнет ударом и бегом.
Небо очищается, а затем наступает тишина,
А затем любовь ударяет, как молния.
Гром катится, как боль.
Можем ли мы продолжать энергию?
Можем ли мы сохранить ясность любви?
Преобразуем это в убеждение и действия, которые мы поддерживаем,
Или мы как дождь?
Два сердца щелкают, как сотня часов;
Два разума мчатся с тысячью мыслями;
Зловещее небо и электрический воздух;
Искры летят, и любовь объявлена,
Человеческий дух вечен и хрупок.
Можем ли мы принять его границы?
Страшно предложить себя без стен.
Как мы можем любить, если не разрушим стены?
И тогда любовь ударяет, как молния.
Гром катится, как боль.
Можем ли мы продолжать энергию?
Можем ли мы сохранить ясность любви?
Преобразуем это в убеждение и действия, которые мы поддерживаем,
Или мы как дождь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы