Текст песни: Boys (feat. Kristybee!) + перевод

Schaffer:

Yo, Kristybee! What up, son?

Kristybee!:

Yo, STD! What up, girl?

STD:

Let’s do this!

STD: B-B-B-B-B-Boys will be boys

KB: Will be boys, will be boys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, will be

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, all the b-boys

STD: Best Boys

KB: Big Boys

STD: Small Boys

KB: Ball Boys

STD: Tall Boys

KB: I’m callin' all boys

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

«No Girls Allowed» read the sign on your club house door

When you were like 9, now you’re what 24, 34, 44, lordy lord

Sure, you’ve gotten older but you’re still the little boy that you were before

Furthermore, it’s worse because you feign to be progressive

But when challenged by a woman you get sexist and defensive

It’s offensive how normally you would probably defend her

But when you’re debating her you have to mention her gender

To remind her that in your eyes her chromosomes define her

A tired distinction that our society’s assigned her

Even in your «geek scene» boys are such pricks

You’re like «Yay we’re all nerds! Well, the women are still chicks.»

Dicks are all «Girls can’t rap» and they might do

«Girls can’t game,» except for Tetris, right dude?"

That’s why I fight you, to burst your balloon

You’re just a bully, bro, a big, bald, bearded, buffoon!

STD: B-B-B-B-B-Boys will be boys

KB: Will be boys, will be boys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, will be

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, all the b-boys

STD: Best Boys

KB: Big Boys

STD: Small Boys

KB: Ball Boys

STD: Tall Boys

KB: I’m callin' all boys

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

There’s a storm coming little boy, batten down the hatches

Say I’m «good for a girl» one more time, see what happens

Cuz I got news for you, nerd dudes, about your sexist attitudes

And I got a whole crew, just finna plow through you fools

I used to play nicely, I used to stay quiet

But you believe you’re right, now I can’t stay silent

And hell hath no fury, like a riot grrl scorned

Oh my god, my gloves are off, I can’t be stopped, you’ve been warned

I grow hotter under the collar at your lame attempts to holler

Assuming I’m just a play thing, some eye candy? Disgusting

You man-children destroying our once unified community

Well we can be nerds too, cuz nerds are human beings

R-E-S-P-E-C-T means a lot to me and STD

And if you’re down with quality, Unh! Holler back at me!

Call 'em out when you see 'em cuz we don’t love those scrubs

I’m staying on my warpath, 'til you boys grow the hell up

STD: B-B-B-B-B-Boys will be boys

KB: Will be boys, will be boys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, will be

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, all the b-boys

STD: Best Boys

KB: Big Boys

STD: Small Boys

KB: Ball Boys

STD: Tall Boys

KB: I’m callin' all boys

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: This goes out to the boys who just don’t get it

STD: An equally alarming and upsetting percentage

KB: Those who chose belittling women’s the simplest plan

STD: Well you are really the villain

STD & KB: Shut up little man!

KB: To the boys who hide anonymously behind their computer screens

STD: Self righteous, slut shaming, hating, are you kidding me?!

KB: We almost forgot the side-kicks and enablers

STD: As guilty in your silence, as your buddies mock and label her

KB: Do you fear they’ll think you’re soft if you’re sympathetic, homey?

STD: You can bring change, don’t be a sycophantic toadie

KB: To the boys who make jabs, in your tongue-in-cheek style

STD: You say «It's just a joke», well you sound just like a child

KB: Look, us girls aren’t so weak, as a matter of fact

STD: They can play you in your own game and hit twice as hard back

KB: But we’re past that, so we did this track

STD: To demonstrate the fact that

KB: This ain’t anything girls can do

STD: That boys can do better

KB: We’re here to set a new standard

STD & KB: We’re in this together!

STD: B-B-B-B-B-Boys will be boys

KB: Will be boys, will be boys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, will be

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Will be boys, will be boys

KB: Will be boys, will be boys, all the b-boys

STD: Best Boys

KB: Big Boys

STD: Small Boys

KB: Ball Boys

STD: Tall Boys

KB: I’m callin' all boys

STD: Makin' all of their noise

KB: Breakin' all of their toys

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys

KB: Will be

STD: Boys