She pushed in before me in the supermarket queue
Pretending not to see me in that way women do
She put on the counter some milk and bread too
Then she pulled out, five, different bottles of shampoo
And I though to myself I will never understand women
And I hear some of you say that all men are the same
They’re all ruled by their dicks
That’s true of some but not all, don’t point that finger so quick
There’s some though in the clubs pinching girls arses
Being intimidating with obscene passes
A goddess, you can tell when she dances
You shout slag when she rejects your advances
It’s like you got no belief in yourself
Or you ain’t got the balls to just talk to a girl
So every time after six beers
Your aim of the nights to reduce her to tears
When she chats to me, you spit and shout whore
Well it is written in the art of war
To fight only the battles you can win
But I will defend your honour until they kick my face in
You can scrape me up bruised and battered off the floor
Integrity is what black eyes are invented for
So down with the dictatorship that’s so cocksure
They use rape as a weapon of war
Down with the man who thinks it’s ok to give his wife a punch
Down with the judge who says it weren’t rape cause she was drunk
If you’re pro-life be a doctor, foster a kid
That’s how you make it possible for people to live
But don’t you dare tell women what they can and can’t do
When it was a women who gave life to you
Yes I’m a man, I guess a typical one
But I ain’t afraid to say
I think that women are beautiful and strong
Too fat, too thin that’s just media spin
You look best when you’re comfortable in your own skin
So I’m sorry if you feel undue
If the truth be known I’m in awe of you
You’re a giver of life and a warrior too
So do you really need five different bottles of shampoo?
Перевод песни 5 Bottles of Shampoo
Она стояла передо мной в очереди в супермаркет,
Притворяясь, что не видит меня так, как это делают женщины.
Она положила на прилавок немного молока и хлеба,
А затем вытащила пять разных бутылок шампуня,
И я думал, что для себя я никогда не пойму женщин,
И я слышу, как некоторые из вас говорят, что все мужчины одинаковы.
Они все управляются своими хуями,
Это правда для некоторых, но не для всех, не указывай пальцем так быстро.
Есть некоторые, хотя в клубах, щипающих задниц девушек,
Пугающих непристойными проходами
Богини, вы можете сказать, когда она танцует.
Ты кричишь, шлюха, когда она отвергает твои достижения.
Как будто ты не веришь в себя,
Или тебе не хватает смелости просто поговорить с девушкой.
Так что каждый раз, после шести кружек пива,
Ты стремишься свести ее к слезам,
Когда она болтает со мной, ты плюешь и кричишь, шлюха.
Что ж, в искусстве войны написано
Сражаться только в битвах, в которых ты можешь победить,
Но я буду защищать твою честь, пока они не ударят мне в лицо.
Ты можешь поцарапать меня, ранить и выбить с пола.
Честность-вот для чего придуманы черные глаза.
Так что, несмотря на диктатуру, которая так самоуверенна,
Они используют изнасилование в качестве орудия войны,
Вместе с человеком, который думает, что это нормально-дать своей жене удар
Вместе с судьей, который говорит, что это не было изнасилование, потому что она была пьяна.
Если ты за жизнь, будь врачом, воспитывай ребенка,
Вот как ты позволяешь людям жить,
Но не смей говорить женщинам, что они могут и не могут сделать,
Когда это были женщины, которые дали тебе жизнь.
Да, я мужчина, я думаю, типичный,
Но я не боюсь сказать,
Что я думаю, что женщины красивые и сильные,
Слишком толстые, слишком худые, это просто СМИ.
Ты выглядишь лучше, когда тебе удобно в своей собственной коже,
Поэтому мне жаль, если ты чувствуешь себя неуместным.
Если правда станет известна, я буду благоговеть перед тобой.
Ты даешь жизнь и тоже воин.
Так тебе действительно нужно пять бутылок шампуня?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы