Transkei Moon
Hangs over me
Like a lump in my throat
Her voice, their singing
It chokes my spirit
And lets it loose again
Umzi wakhe, u se maweni
Amafu a lele phezu kwethu
The Gods have blessed us tonight
I spent the night in the sky
With old ladies whose limbs and voices never tire
Even as I sit here, I can’t imagine
What moment in time led me to this one
Transkei Moon
Transkei Moon
Take me away
Transkei Moon
Ndi hamba nawe
Ndi vumelana nawe
And I never will forget your ways
You inspired me
To find God in motion
In a place that seems so still
Umzi wakhe
Use maweni
Amafu alele phezu kwethu
I saw the face of Mveliqange here
A place of mysteries and dreams
And when I close my eyes I live again and again
And again and again and again
Transkei Moon
Transkei Moon
Take me away
Transkei Moon
Перевод песни Transkei Moon
Транскейская луна
Висит надо мной,
Как комок в горле.
Ее голос, их пение
Душит мой дух
И снова отпускает его.
Умзи уахе, у СЕ мауени
Амафу а Леле фезу Квету.
Боги благословили нас сегодня ночью.
Я провел ночь в небе
Со старушками, чьи конечности и голоса никогда не устают.
Даже когда я сижу здесь, я не могу представить,
Какой момент времени привел меня к этому.
Переход Луны,
Переход Луны, Переход Луны.
Забери меня.
Я никогда не забуду, как
Ты вдохновил меня
Найти Бога в движении
В месте, которое кажется таким спокойным.
Умзи уахе,
Используй мауэни
Амафу алеле фезу Квету.
Я видел лицо Mveliqange здесь
Место тайн и мечтаний.
И когда я закрываю глаза, я живу снова и снова,
И снова, и снова, и снова.
Переход Луны,
Переход Луны, Переход Луны.
Забери меня.
Переход Луны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы