Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » It's Hard To Be A Saint In The City

Текст песни: It's Hard To Be A Saint In The City + перевод

1977 язык: английский
47
0
3:51
0
Группа David Bowie в 1977 году, совместно с лейблом Parlophone, опубликовала сингл It's Hard To Be A Saint In The City, который вошел в альбом Sound And Vision. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
David Bowie
альбом:
Sound And Vision
лейбл:
Parlophone
жанр:
Иностранный рок

I had skin like leather and the diamond-hard look of a cobra

I was born blue and weathered but I burst just like a supernova

I could walk like Brando right into the sun

Then dance just like a Casanova

With my blackjack and jacket and hair slicked sweet

Silver star studs on my duds like a Harley in heat

When I strut down the street I could hear its heartbeat

The sisters fell back and said «Don't that man look pretty»

The cripple on the corner cried out «Nickels for your pity»

Them gasoline boys downtown sure talk gritty

It’s so hard to be a saint in the city

I was the king of the alley, mama, I could talk some trash

I was the prince of the paupers crowned downtown at the beggar’s bash

I was the pimp’s main prophet I kept everything cool

Just a backstreet gambler with the luck to lose

And when the heat came down it was left on the ground

The devil appeared like Jesus through the steam in the street

Showin' me a hand I knew even the cops couldn’t beat

I felt his hot breath on my neck as I dove into the heat

It’s so hard to be a saint when you’re just a boy out on the street

And the sages of the subway sit just like the living dead

As the tracks clack out the rhythm their eyes fixed straight ahead

They ride the line of balance and hold on by just a thread

But it’s too hot in these tunnels you can get hit up by the heat

You get up to get out at your next stop but they push you back down in your seat

Your heart starts beatin' faster as you struggle to your feet

Then you’re outa that hole and back up on the street

And them South Side sisters sure look pretty

The cripple on the corner cries out «Nickels for your pity»

And them downtown boys sure talk gritty

Перевод песни It's Hard To Be A Saint In The City

У меня была кожа, как кожа, и Алмаз - жесткий вид кобры.

Я родился синим и выветренным, но я взорвался, как сверхновая, я мог ходить, как Брандо, прямо под солнцем, а затем танцевать, как Казанова с моим блэкджеком, курткой и волосами, сладкими серебряными звездами на моих шмотках, как Харлей в жару, когда я шел по улице, я слышал его сердцебиение, сестры откинулись и сказали: «Разве этот человек не выглядит красиво?»

Калека на углу кричала: "пятаки за твою жалость"

, эти бензиновые парни в центре города, конечно, разговаривают с песком.

Так трудно быть святым в городе,

Я был королем аллеи, мама, я мог бы говорить какую-нибудь чушь.

Я был принцем нищих, коронованным в центре города, в нищей башке.

Я был главным пророком сутенера, я держал все в порядке,

Просто игрок на заднем сидении с удачей проиграть,

И когда жара спустилась, она осталась на земле.

Дьявол появился, как Иисус, сквозь пар на улице,

Показывая мне руку, я знал, что даже копы не смогут победить.

Я почувствовал его горячее дыхание на своей шее, когда нырнул в жар.

Так трудно быть святым, когда ты просто мальчик на улице,

А мудрецы метро сидят, как живые мертвецы.

Пока треки отрываются от ритма, их глаза устремлены прямо вперед.

Они едут по линии равновесия и держатся за ниточку,

Но в этих туннелях слишком жарко, вы можете попасть под жару.

Ты встаешь, чтобы выйти на следующей остановке, но они толкают тебя обратно на свое место,

Твое сердце начинает биться быстрее, когда ты борешься с ногами,

Тогда ты выходишь из этой дыры и возвращаешься на улицу,

И эти сестры с южной стороны, конечно, выглядят красиво.

Калека на углу кричит: "пятаки за твою жалость"

, и эти парни из центра города, конечно же, разговаривают серьезно.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

John, I'm Only Dancing
1977
Sound And Vision
Queen Bitch
1971
Hunky Dory
Let's Dance
1983
Let's Dance
Shapes of Things
1973
Pin Ups
Ashes To Ashes
1977
Sound And Vision
Drive In Saturday
1977
Sound And Vision

Похожие треки

May Day
1976
Barclay James Harvest
The World Goes On
1976
Barclay James Harvest
Ra
1976
Barclay James Harvest
Believe In Me
1976
Barclay James Harvest
The Closed Shop
1978
Barclay James Harvest
Turning In Circles
1978
Barclay James Harvest
The Streets Of San Francisco
1978
Barclay James Harvest
Giving It Up
1978
Barclay James Harvest
Harbour
1978
Barclay James Harvest
A Tale Of Two Sixties
1978
Barclay James Harvest
Mill Boys
1974
Barclay James Harvest
Poor Boy Blues
1974
Barclay James Harvest
Maestoso (A Hymn In The Roof Of The World)
1974
Barclay James Harvest
See Me See You
1974
Barclay James Harvest

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Phish Paul McCartney
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2026 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования