An intelligent man studying both mathematicsno and occult folklore…
no doubt it triggered his imagination.
It wasn’t his imagination, Father. I think he made some kind of deal with the
Devil. He’d gained abstract mathematical knowledge beyond human comprehension!
We were all astounded by it, especially our teacher, Professor Upham
So many questions
Science is a vast frontier
Of theory scrutinized
Deep exploration
Of concepts we hold dear
We equate and we describe
Our calculations never end
I’ve insight you can’t comprehend
There’s a bridge to the stars
Dimensions near and far
I will go to a cosmos more immense
There’s a bridge to the stars
Son, your notion’s quite bizarre
Walter, you’re not making any sense
Just hold on!
Mankind’s preceptions are constricted by his fears
Blindness soothes the mind
Bold speculation, but your theory thuss implies
Flesh and blood of man survives
Such entry to another realm
Bound creatures, we’d be overwhelmed
On your bridge to the stars
Dimensions near and far
I’m impressed, but it’s just a metaphor
There’s a bridge to the stars
And places very far
It’s actual, and I can show you more
Walter strode up to the blackboard and effortlessly solved numerous Riemannian
equations, wich seemed to demonstrate the possibility of man litteraly stepping
from one dimension to others of infinite remoteness. Proffesor Upham was
astonished. I was baffled at first, but soon I could see…
There’s a bridge to the stars
Dimensions near and far
We could walk where no man has walked before
There’s a bridge to the stars
And places very far
Expand you mind, the world’s ours to explore
There’s a bridge to the stars
Dimensions near and far
We could walk where no man has walked before
There’s a bridge to the stars
Mister Gilman that’s quite intriguing
To explore
Ahhhh
There’s a bridge to the stars
Other students whispered about Walter in the hallways. Even the faculty were
concerned for him. The learning… he was coming unhinged.
Perhaps Gilman ought not to have studied so hard.
It wasn’t only that, Father. Walter lived in the very room where Keziah herself
performed black magic.
My son, witchcraft and science are two sides of the same coin. Man has always
hungered for the unknowable, the divine.
But Father, this isn’t divine at all. This knowlede was, I don’t know…
profane? Unholy?
Your friend Walter’s soul was in peril, my son. Yours too, perhaps.
The Lord of Darkness is always present and can take many forms.
Yes, Father. Walter heard strange, unearhtly voices in the house.
He said there was a creature, a horrible thing bound to the witch.
It is said witches had fimiliars, evil spirits in the form of animals.
Yes! That’s it, exactly! He saw it, in his dreams.
Dreams can be a battlefield, where the holy and unholy wages war for the soul.
Walter’s dreams were now becoming terrifying nightmares.
Перевод песни Bridge to the Stars
Умный человек, изучающий как математический, так и оккультный фольклор ...
без сомнения, это пробудило его воображение.
Это было не его воображение, отец. я думаю, он заключил какую-то сделку с
Дьяволом. он получил абстрактные математические знания за пределами человеческого понимания!
Мы все были поражены этим, особенно наш учитель, профессор Апхэм.
Так много вопросов,
Наука-это огромная граница
Теории, тщательно
Изученная, глубокое исследование
Понятий, которые нам дороги,
Мы равняемся, и мы описываем
Наши расчеты, которые никогда не заканчиваются.
Я понимаю, что ты не можешь понять.
Есть мост к звездам,
Измерения близко и далеко,
Я отправлюсь в космос, более огромный,
Есть мост к звездам,
Сын, твое представление довольно странное,
Уолтер, ты не имеешь никакого смысла,
Просто держись!
Заповеди человечества ограничены его страхами.
Слепота успокаивает разум.
Смелые догадки, но твоя теория возни намекает
На плоть и кровь человека, выжившего
При таком вхождении в другое царство,
Связанное с существами, мы будем сокрушены
На твоем мосту к звездам,
Измерения близко и далеко.
Я впечатлен, но это всего лишь метафора.
Есть мост к звездам
И местам очень далеко.
Это действительно, и я могу показать тебе больше.
Уолтер подошел к доске и без усилий решил множество римановых
уравнений, которые, казалось, демонстрировали возможность того, что человек литерально ступает
из одного измерения в другое бесконечной отдаленности. проффесор Апхэм был
поражен. сначала я был сбит с толку, но вскоре я увидел...
Есть мост к звездам,
Измерения близко и далеко.
Мы могли бы идти туда, где не ступал ни один человек, пока
Не появился мост к звездам
И местам, очень далеким.
Расширь свой разум, мир наш, чтобы исследовать.
Есть мост к звездам,
Измерения близко и далеко.
Мы могли бы идти туда, где не ступал ни один человек, пока
Не появился мост к звездам.
Мистер Джилман, это довольно интригующе
Исследовать.
ААА ...
Есть мостик к звездам,
Другие студенты шептали о Уолтере в коридорах, даже преподаватели
беспокоились за него, учились ... он шептался.
Возможно, Гилман не должен был так усердно учиться.
Дело не только в этом, отец. Уолтер жил в той самой комнате, где Кеза сама
исполняла черную магию.
Мой сын, колдовство и наука-две стороны одной и той же монеты, человек всегда
жаждал непостижимого, божественного.
Но, отец, это совсем не божественно, это знание было, я не знаю...
нечестивым? нечестивым?
Душа твоего друга Уолтера была в опасности, мой сын, возможно, и твоя тоже.
Повелитель тьмы всегда присутствует и может принимать множество форм.
Да, отец. Уолтер слышал странные, неприветливые голоса в доме.
Он сказал, что есть существо, ужасное существо, связанное с ведьмой.
Говорят, у ведьм были фимиары, злые духи в виде животных.
Да, именно так! он видел это в своих снах.
Мечты могут быть полем битвы, где святой и нечестивый ведет войну за душу.
Мечты Уолтера стали ужасающими кошмарами.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы