How do you murder a dream?
Wrap your long fingers around its small throat
Watch the light fade away
While it’s trying to scream
Say «I brought you into this world and I will take you out of it!»
How you do see the moon
And accept that it’s too far away?
It’s enough work just climbing the mountains
We can’t all be astronauts
And the angels in my head say
«Baby, just stick to your singing. These tantrums get old»
But I want what I can’t have
I want what I can’t have
I want what I can’t have
I’m done
How do you silence a song
When its one single purpose is just to be heard
Can I just let it sing?
No
No that’s far too risky a thing
When the message is such childish blasphemy
Truth
How do you just accept
That it’s got to be strangled to death?
And the angels in my head say
«Baby, that’s quite enough singing. Try silence instead.»
But I want what I can’t have
I want what I can’t have
I want what I can’t have
I’m done
There’s a bright little light in the line of my vision
It’s blocking my view and I can’t see the night
The black holes in my skull dilated to crushing the irises
Crowding too close to the white
And there’s nothing more beautiful
No, there’s nothing more beautiful
And the angels in my head say
«Baby, just let it go…»
But I want what I can’t have
I want what I can’t have
I want what I can’t have…
I want what I can’t have
I want what I can’t have
I want what I can’t have…
I’m done
Перевод песни Murder a Dream
Как ты убиваешь мечту?
Оберни свои длинные пальцы вокруг горла,
Смотри, Как гаснет свет,
Пока он пытается кричать.
Скажи: "я привел тебя в этот мир, и я вытащу тебя из него!»
Как ты видишь Луну
И понимаешь, что она слишком далеко?
Достаточно работы, чтобы просто взбираться на горы,
Мы не можем быть астронавтами,
И ангелы в моей голове говорят:
"детка, просто держись своего пения. эти истерики стареют"
, но я хочу то, чего не могу иметь»
Я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь.
С меня хватит.
Как заставить замолчать песню,
Если ее единственная цель-быть услышанной?
Могу я просто позволить ей петь?
Нет.
Нет, это слишком рискованно,
Когда послание такое детское богохульство.
Правда.
Как ты можешь просто признать,
Что это должно быть задушено до смерти?
И ангелы в моей голове говорят:
"детка, хватит петь, попробуй вместо этого тишину"
, но я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь.
С меня хватит.
Есть яркий маленький свет в линии моего зрения, он блокирует мой взгляд, и я не могу видеть ночь, когда черные дыры в моем черепе расширены, чтобы сокрушить ирисы, толпящиеся слишком близко к белому, и нет ничего прекраснее, нет ничего прекраснее, и ангелы в моей голове говорят: «детка, просто отпусти это...» но я хочу того, чего я не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь...
Я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь.
Я хочу то, чего не могу иметь...
С меня хватит.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы