Текст песни: From a Distance + перевод

Аманда была маленькой светловолосой красавицей,

У нее был рай в глазах, и она могла осветить комнату,

Когда она вошла в поле зрения, она была самой красивой девушкой в моей школе,

И я знал, что она никогда не даст мне время дня,

Ни одна девушка, как она, никогда не выглядела дважды в мою сторону.

Она была вне моей Лиги.

О, но со мной все было в порядке,

Потому что я любил ее издалека,

Как ангел, наблюдающий издалека.

У меня никогда не хватало наглости упомянуть

Огонь, горящий в моем сердце,

Я знал, что у такого парня, как я, никогда не было бы шанса.

Поэтому я сделал все, что мог.

И я любил ее издалека,

Танец возвращения домой нашего выпускного года.

Я, наконец, набрался смелости, чтобы преодолеть свои страхи,

Я бы попросил ее танцевать,

Но ее парень никогда не давал мне шанса.

Каждый шаг каждой песни, они качались всю ночь напролет.

И я хотел бы обнять ее за талию

И сказать ей, что мне не все равно,

Я просто стоял и смотрел,

Но я продолжал любить ее издалека,

Как ангел, наблюдающий издалека.

У меня никогда не хватало наглости упомянуть

Огонь, горящий в моем сердце,

Я знал, что у такого парня, как я, никогда не было бы шанса.

Поэтому я сделал все, что мог.

И я любил ее издалека той ночью, когда увидел ее, впервые за много лет мое сердце замирает, когда она подошла к тем выцветшим синим джинсам, она все еще самая красивая девушка, которую я видел, и к моему удивлению она сказала "Привет" и что ей нравится слушать, как я пою по радио.

Я сказал, что это забавно,

Потому что ты в каждой песне, которую я пою.

Да, я любила тебя издалека

С тех пор, как тебе было всего семнадцать,

Но у меня никогда не было смелости сказать

О чувствах, которые текли внутри меня,

Я знала, что у такого парня, как я, никогда не было бы шанса.

Поэтому я вложил свое сердце в музыку,

Которую создал, и продолжал любить тебя издалека.

О, и теперь у нас есть книга-История, романтика,

И я знаю одно: наверняка

Эта любовь может пройти расстояние.