A heart beats like a rolling thunder
‘Rise up!' it cries ‘shake your slumber'
Heed the bell toll
And sunder chains from souls
Breathe sweet release
We’re off our knees and unbound
Slaves to no one now
La vie Bohème for us
To them we’re outlaws, ‘hedon' pariahs all
‘Cause when the night falls
We come alive
Oh, we’d never make it
Inside of your walls
We burn at both ends
Cannot be fenced in
We’re made of lightning
And we are igniting
We’re on fire! We’re on fire!
Bleeding flames now
Electric veins searing wakes
Without shame now
We are all the same here
Enlightened and estranged
We’re streaks across the night sky
Basking in the moonlight
‘Cause when the night falls
We come alive
Oh, we’d never make it
Inside of your walls
We burn at both ends
Cannot be fenced in
We’re made of lightning
And we are igniting
When rebel hearts, beat as one
We are brighter than the sun
We are wind and we are flame
We are passion unrestrained
When the light hits the horizon
We retreat beside the tide
But we own the night
And what we’ve made will never die
Oh rebel hearts unite
Oh rebel hearts ignite
We’re made of lightning
Wild and blinding
Перевод песни Ignite (Rebel Hearts)
Сердце бьется, как раскат грома.
"Восстань!" - кричит он, "встряхни свой сон".
Прислушайся к звонку колокола
И цепям Заря от душ,
Дыши сладким освобождением,
Мы стоим на коленях и освобождены.
Теперь никто не раб.
Ла-Ви-богема для нас,
Для них мы преступники, все гедоны, потому
что когда наступает ночь.
Мы оживаем.
О, мы никогда не добьемся этого
В твоих стенах,
Мы сгораем с обоих концов,
Мы не можем быть ограждены,
Мы сделаны из молнии,
И мы зажигаем,
Мы в огне! Мы в огне!
Кровоточащее пламя.
Прожигающие электрические вены просыпаются
Без стыда.
Мы все одинаковы здесь,
Просветленные и отчужденные,
Мы прожилки на ночном небе,
Греющемся в лунном
свете, потому что когда наступает ночь.
Мы оживаем.
О, мы никогда не добьемся этого
В твоих стенах,
Мы сгораем с обоих концов,
Мы не можем быть ограждены,
Мы сделаны из молнии,
И мы зажигаем,
Когда мятежные сердца бьются как одно целое.
Мы ярче солнца,
Мы-ветер и мы-пламя,
Мы-страсть, безудержная,
Когда свет падает на горизонт,
Мы отступаем рядом с приливом,
Но мы владеем ночью,
И то, что мы сделали, никогда не умрет.
О, мятежные сердца, объединяйтесь!
О, мятежные сердца воспламеняются.
Мы сделаны из
Дикой молнии и ослепления.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы